انتهاك حقوق الإنسان وغياب التنمية ومعوقات التحول الديمقراطي / ماجد شياع علي.
- دفع مقتل كولباران وسهباران الشهر الماضي خبراء الأمم المتحدة إلى الرد. في السنوات الأخيرة، انطوى العمل في المناطق الحدودية الإيرانية على التهريب. يمكن للمرء أن يتساءل عن عدالة أو فائدة القانون الذي يقيد حركة الأشخاص والبضائع. وقد لا يعتبر هذا القيد مفيدًا لأنه يمنع السوق الحرة ويقلل من إمكانية النمو الاقتصادي ورفاهية المواطنين حول العالم، وقد لا يعتبر عادلاً لأنه ينتهك الحق في حرية الهجرة البشرية ويدعم أكبر قضية للتمييز الإنساني؛ لأن الحدود، بحسب روشيه بروكمان، هي أكبر سبب للتمييز بين البشر.
ولكن على افتراض عادل للنظر في هذا القيد، فإن عقوبة الإعدام بحق المخالف لا تزال غير متناسبة وغير إنسانية على الإطلاق. إنه غير متناسب لأن الحدود في عالم اليوم ليس لها صلاحية متأصلة وهي مجرد قيد خلقه العقل البشري وهي صالحة تمامًا، وبالتالي فإن عقوبة منع عبور البضائع - والتي هي في أكثر التفسيرات مبالغة هي قضية اقتصادية - يجب أن يكون لها عقوبة من نفس النوع. وعلى فرض استحالة ذلك، ولو اعتبره المشرع عقوبة أشد، فإن الموت لا يصلح لكل جريمة؛ إلا أن هذه العقوبة تطبق دون اللجوء إلى المحكمة، ودون إمكانية الدفاع، وفي كثير من الحالات دون سابق إنذار. وتتجلى المسألة بشكل أكثر وضوحا عندما يكون هذا التهديد موجودا في حياة عدد كبير من المواطنين الإيرانيين، ولا يمر عام دون مثل هذا الانتهاك الواضح لحقوق الإنسان الذي أدى إلى مقتل العشرات من الأشخاص. إن هذا الانتهاك لحقوق الإنسان يجعل الحنك أكثر مرارة لأنه أقل أهمية بالنسبة للمواطنين الإيرانيين وأقل حساسية لممارسات حقوق الإنسان للنظام الاستبدادي. كل ما سبق كان من الأسباب التي أدت إلى صدور بيان خبراء الأمم المتحدة.
تظهر إعادة النظر في هذه الأخبار المؤسفة أن سوهباران وكولباران يقبلان هذا المستوى من المخاطر ويواصلان عملهما. وهذا يدل على أن قلة التنمية في المناطق الحدودية والأزمات الاقتصادية طويلة الأمد لم تقدم لهم حلاً آخر للحياة.