כאב אחד התקשורת פרסמה תמונה של נערה שתוארה כ"ישראלית מסיקת זיתים בדרום לבנון". עם זאת, ראש עיריית קפרא, מהדי חמדאן, הבהיר מאוחר יותר כי האישה בתמונה היא למעשה אזרחית רוסיה הידועה בכינוי "קטנה". היא הגיעה מרחוק לאהבתו של מוחמד הלבנוני. הילדה נותרה תחת ההפצצה, פונתה יחד עם הלבנונים ובכתה איתם על מתה.