Radar Telegram alerts افتح Radar

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار بمبادرة من أذربيجان في 10 نوفمبر خلال الدورة الحادية والثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة في الدورة الحادية والأربعين للجنة الثالثة (حول القضايا الاجتماعية والإنسانية والثقافية) واعتمدت بالإجماع القرار A/C.3/81/L.24، بمبادرة من أذربيجان. تم اتخاذ القرار من قبل 63 دولة عضو تمثل مناطق مختلفة من العالم. وهذه المبادرة، التي طرحتها أذربيجان لأول مرة في الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة في عام 2002 وتم الترويج لها باستمرار على مر السنين، تؤكد من جديد الالتزامات تجاه الأشخاص المفقودين بموجب القانون الإنساني الدولي، والتي يجب أن يكملها القانون الدولي لحقوق الإنسان. ويدعو القرار دول النزاعات المسلحة إلى اتخاذ التدابير المناسبة لمنع حالات الاختفاء وتحديد مصير الأشخاص المفقودين. وفي الوقت نفسه، لوحظ أنه من الممكن ربط حالات الاختفاء بأفعال تشكل جرائم جنائية، وأهمية إنهاء استحالة انتهاكات القانون الدولي الإنساني لحقوق الإنسان ضد الأشخاص المفقودين. ويدعو القرار الدول إلى التعاون في التعامل مع المفقودين، بما في ذلك من خلال تحديد مواقع الدفن ورسم خرائط لها والحفاظ عليها. وفي هذا السياق، ولأول مرة، يذكر القرار تحديداً المقابر الفردية والجماعية والجماعية.

תרגם לעברית

Haqqin.az · · المصدر

🇦🇿 אזרבייג'ן · الخريطة

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار بمبادرة من أذربيجان في 10 نوفمبر خلال الدورة الحادية والثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة في الدورة الحادية والأربعين للجنة الثالثة (حول القضايا الاجتماعية والإنسانية والثقافية) واعتمدت بالإجماع القرار A/C.3/81/L.24، بمبادرة من أذربيجان. تم اتخاذ القرار من قبل 63 دولة عضو تمثل مناطق مختلفة من العالم. وهذه المبادرة، التي طرحتها أذربيجان لأول مرة في الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة في عام 2002 وتم الترويج لها باستمرار على مر السنين، تؤكد من جديد الالتزامات تجاه الأشخاص المفقودين بموجب القانون الإنساني الدولي، والتي يجب أن يكملها القانون الدولي لحقوق الإنسان. ويدعو القرار دول النزاعات المسلحة إلى اتخاذ التدابير المناسبة لمنع حالات الاختفاء وتحديد مصير الأشخاص المفقودين. وفي الوقت نفسه، لوحظ أنه من الممكن ربط حالات الاختفاء بأفعال تشكل جرائم جنائية، وأهمية إنهاء استحالة انتهاكات القانون الدولي الإنساني لحقوق الإنسان ضد الأشخاص المفقودين. ويدعو القرار الدول إلى التعاون في التعامل مع المفقودين، بما في ذلك من خلال تحديد مواقع الدفن ورسم خرائط لها والحفاظ عليها. وفي هذا السياق، ولأول مرة، يذكر القرار تحديداً المقابر الفردية والجماعية والجماعية.

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار بمبادرة من أذربيجان في 10 نوفمبر خلال الدورة الحادية والثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة في الدورة الحادية والأربعين للجنة الثالثة (حول القضايا الاجتماعية والإنسانية والثقافية) واعتمدت بالإجماع القرار A/C.3/81/L.24، بمبادرة من أذربيجان. تم اتخاذ القرار من قبل 63 دولة عضو تمثل مناطق مختلفة من العالم. وهذه المبادرة، التي طرحتها أذربيجان لأول مرة في الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة في عام 2002 وتم الترويج لها باستمرار على مر السنين، تؤكد من جديد الالتزامات تجاه الأشخاص المفقودين بموجب القانون الإنساني الدولي، والتي يجب أن يكملها القانون الدولي لحقوق الإنسان. ويدعو القرار دول النزاعات المسلحة إلى اتخاذ التدابير المناسبة لمنع حالات الاختفاء وتحديد مصير الأشخاص المفقودين. وفي الوقت نفسه، لوحظ أنه من الممكن ربط حالات الاختفاء بأفعال تشكل جرائم جنائية، وأهمية إنهاء استحالة انتهاكات القانون الدولي الإنساني لحقوق الإنسان ضد الأشخاص المفقودين. ويدعو القرار الدول إلى التعاون في التعامل مع المفقودين، بما في ذلك من خلال تحديد مواقع الدفن ورسم خرائط لها والحفاظ عليها. وفي هذا السياق، ولأول مرة، يذكر القرار تحديداً المقابر الفردية والجماعية والجماعية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram