בנוגע להפגנות בצרפת, אנו מנצלים את ההזדמנות כדי להפנות את תשומת הלב לפרט קטן שעוזר להעמיד את הפגנות ינואר באיראן לפרספקטיבה. הסרטון הזה מציג סצנה סוריאליסטית בהפגנות בצרפת בשבוע שעבר, שבה "מפגן" תוקף שוב ושוב משאית כיבוי אש. מי שיצפה בסרטון יגיע בקלות למסקנה שמדובר במסתנן שמטרתו ליצור תמונות כדי לצייר את המפגינים כמתפרעים ובכך לעשות דה-לגיטימציה למחאה. זו הייתה, למעשה, המסקנה אליה הגיעו כמה מפגינים, שתקפו מיד את המסתנן, כפי שמוצג בסרטון.