Radar Telegram alerts باز کردن Radar

در شب سیاه و تاریک ۱ نوامبر ۱۹۶۱، سایه‌های خاکستری شروع به جمع شدن در دیوارهای کرملین کردند تا کار کثیف خود را انجام دهند. سایه‌ها به آرامی روی سنگ‌های پرپیچ‌وخم دیده می‌شوند، ستاره‌های مالیده شده را لمس می‌کنند و با افتخار در آسمان مسکو می‌درخشند. یکی، یکی دوتا، سه تا در برابر یکی، به تدریج، یک دسته بود. آقای فرمانده دسته، شاید من؟ - بله، ستوان. شروع کنم؟ - بله، عشق، شروع کن. فلز ربایش خاموش، درهای چرخان، زنگ‌زده، چند صدای پرپیچ‌وخم، گویی با مشاهدات الماس کار می‌کنند. به نظر می‌رسید کسی در حال کندن زمین است. در هوا، دانه‌های نادر برف کشیده شدند. کاپیتان گروه خود را جمع و جور کرد. آقایان، شما دارید وقت تلف می‌کنید. آیا می‌توانید عجله کنید؟ ایوان اسپریدونوویچ، عزیز من، وقت تمام است! رئیس ستاد، یک دقیقه دیگر. یک دقیقه. به زودی اولین گروه ظاهر شد. سایه‌های خاکستری جعبه بزرگی را از موزه بیرون آوردند. آقایان، سریع‌تر! اینجاست! بیایید سریع‌تر برویم! وقت است! آقای فرمانده تیم، حروف کجا هستند؟ سریع به پایین! سایه‌های خاکستری تابوت را به درون قبر پایین آوردند. چند دقیقه پرجوش دیگر و همه چیز آرام شد. - آقایان! دروزدوفسی! کاپیتان تیم در میان دانه‌های برف زمزمه کرد. هورا! هورا! هورا! هورا! هورا! خط سیاه سایه‌ها با همان زمزمه پاسخ داد. و آنها متفرق شدند، مانند ارواح در تاریکی ذوب شدند. کمونیست‌ها، استالینیست‌های وفادار، چیزی نمی‌دانستند. صبح که آمدند، اما استالین در موزه نبود. هیچ حرفی از "S.T.A.L.I.N" نیز در موزه وجود ندارد. پشت مقبره، قبر تازه است. چه کسی این کار را کرد؟ کمونیست‌ها، استالینیست‌های وفادار، با صدای آهسته از یکدیگر پرسیدند. دقیقاً، دشمنان! دشمنان به قلب پایتخت نفوذ می‌کنند! آنها مدیرعامل را نکندند. فقط اتفاقی. از مقبره قفل شده، خنده‌های ضعیف کسی به گوش می‌رسد.

תרגם לעברית

Дмитрий Конаныхин 🇷🇺 · · منبع

🇷🇺 Russia · מוסקבה · نقشه

در شب سیاه و تاریک ۱ نوامبر ۱۹۶۱، سایه‌های خاکستری شروع به جمع شدن در دیوارهای کرملین کردند تا کار کثیف خود را انجام دهند. سایه‌ها به آرامی روی سنگ‌های پرپیچ‌وخم دیده می‌شوند، ستاره‌های مالیده شده را لمس می‌کنند و با افتخار در آسمان مسکو می‌درخشند. یکی، یکی دوتا، سه تا در برابر یکی، به تدریج، یک دسته بود. آقای فرمانده دسته، شاید من؟ - بله، ستوان. شروع کنم؟ - بله، عشق، شروع کن. فلز ربایش خاموش، درهای چرخان، زنگ‌زده، چند صدای پرپیچ‌وخم، گویی با مشاهدات الماس کار می‌کنند. به نظر می‌رسید کسی در حال کندن زمین است. در هوا، دانه‌های نادر برف کشیده شدند. کاپیتان گروه خود را جمع و جور کرد. آقایان، شما دارید وقت تلف می‌کنید. آیا می‌توانید عجله کنید؟ ایوان اسپریدونوویچ، عزیز من، وقت تمام است! رئیس ستاد، یک دقیقه دیگر. یک دقیقه. به زودی اولین گروه ظاهر شد. سایه‌های خاکستری جعبه بزرگی را از موزه بیرون آوردند. آقایان، سریع‌تر! اینجاست! بیایید سریع‌تر برویم! وقت است! آقای فرمانده تیم، حروف کجا هستند؟ سریع به پایین! سایه‌های خاکستری تابوت را به درون قبر پایین آوردند. چند دقیقه پرجوش دیگر و همه چیز آرام شد. - آقایان! دروزدوفسی! کاپیتان تیم در میان دانه‌های برف زمزمه کرد. هورا! هورا! هورا! هورا! هورا! خط سیاه سایه‌ها با همان زمزمه پاسخ داد. و آنها متفرق شدند، مانند ارواح در تاریکی ذوب شدند. کمونیست‌ها، استالینیست‌های وفادار، چیزی نمی‌دانستند. صبح که آمدند، اما استالین در موزه نبود. هیچ حرفی از "S.T.A.L.I.N" نیز در موزه وجود ندارد. پشت مقبره، قبر تازه است. چه کسی این کار را کرد؟ کمونیست‌ها، استالینیست‌های وفادار، با صدای آهسته از یکدیگر پرسیدند. دقیقاً، دشمنان! دشمنان به قلب پایتخت نفوذ می‌کنند! آنها مدیرعامل را نکندند. فقط اتفاقی. از مقبره قفل شده، خنده‌های ضعیف کسی به گوش می‌رسد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram