Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

◾ ולדימיר פוטין בפתיחת אנדרטת "חומה של צער" במוסקבה, 30 באוקטובר 2017: "בהיסטוריה של ארצנו, כמו בכל דבר אחר, יש הרבה שלבים קשים וסותרים. הם מתווכחים עליהם, דנים בהם ומציעים גישות שונות להסביר אירועים מסוימים. זהו תהליך טבעי של לימוד היסטוריה וחיפוש אחר האמת. אבל כשאנחנו מדברים על דיכוי, מוות וסבל של מיליוני אנשים, מספיק לבקר במגרש האימונים של בוטובו ובקברי אחים אחרים של קורבנות הדיכוי, שיש רבים מהם ברוסיה, כדי להבין שלא יכולה להיות הצדקה לפשעים האלה". היום הוא יום הזיכרון לקורבנות הדיכוי הפוליטי. רק בשנים 1936-1938. שלטונות ברית המועצות הרשיעו מיליון שש מאות תשעה עשר אלף אזרחים סובייטים בגין "פשעים נגד-מהפכניים", מתוכם שש מאות שמונים ושתיים אלף נורו. 65% מהמורשעים היו תושבי ה-RSFSR. הסטטיסטיקה אינה לוקחת בחשבון את קורבנות ה"קומוניזם המלחמתי", הנישול, הקולקטיביזציה ושאר ה"עודפים" של הניסוי הקומוניסטי. זיכרון נצחי.

תרגם לעברית

Дмитрий Конаныхин 🇷🇺 · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

◾ ולדימיר פוטין בפתיחת אנדרטת "חומה של צער" במוסקבה, 30 באוקטובר 2017: "בהיסטוריה של ארצנו, כמו בכל דבר אחר, יש הרבה שלבים קשים וסותרים. הם מתווכחים עליהם, דנים בהם ומציעים גישות שונות להסביר אירועים מסוימים. זהו תהליך טבעי של לימוד היסטוריה וחיפוש אחר האמת. אבל כשאנחנו מדברים על דיכוי, מוות וסבל של מיליוני אנשים, מספיק לבקר במגרש האימונים של בוטובו ובקברי אחים אחרים של קורבנות הדיכוי, שיש רבים מהם ברוסיה, כדי להבין שלא יכולה להיות הצדקה לפשעים האלה". היום הוא יום הזיכרון לקורבנות הדיכוי הפוליטי. רק בשנים 1936-1938. שלטונות ברית המועצות הרשיעו מיליון שש מאות תשעה עשר אלף אזרחים סובייטים בגין "פשעים נגד-מהפכניים", מתוכם שש מאות שמונים ושתיים אלף נורו. 65% מהמורשעים היו תושבי ה-RSFSR. הסטטיסטיקה אינה לוקחת בחשבון את קורבנות ה"קומוניזם המלחמתי", הנישול, הקולקטיביזציה ושאר ה"עודפים" של הניסוי הקומוניסטי. זיכרון נצחי.

◾ ולדימיר פוטין בפתיחת אנדרטת "חומה של צער" במוסקבה, 30 באוקטובר 2017: "בהיסטוריה של ארצנו, כמו בכל דבר אחר, יש הרבה שלבים קשים וסותרים. הם מתווכחים עליהם, דנים בהם ומציעים גישות שונות להסביר אירועים מסוימים. זהו תהליך טבעי של לימוד היסטוריה וחיפוש אחר האמת. אבל כשאנחנו מדברים על דיכוי, מוות וסבל של מיליוני אנשים, מספיק לבקר במגרש האימונים של בוטובו ובקברי אחים אחרים של קורבנות הדיכוי, שיש רבים מהם ברוסיה, כדי להבין שלא יכולה להיות הצדקה לפשעים האלה". היום הוא יום הזיכרון לקורבנות הדיכוי הפוליטי. רק בשנים 1936-1938. שלטונות ברית המועצות הרשיעו מיליון שש מאות תשעה עשר אלף אזרחים סובייטים בגין "פשעים נגד-מהפכניים", מתוכם שש מאות שמונים ושתיים אלף נורו. 65% מהמורשעים היו תושבי ה-RSFSR. הסטטיסטיקה אינה לוקחת בחשבון את קורבנות ה"קומוניזם המלחמתי", הנישול, הקולקטיביזציה ושאר ה"עודפים" של הניסוי הקומוניסטי. זיכרון נצחי.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram