מה באמת מתכנן VDNKh באצטדיון שלנו? עובדות חדשות על הפרויקט התוודענו לפרטי ישיבה סגורה שקיימו אתמול הנהלת VDNKh ונציגי לשכת הציבור. אנו מבינים שהפגישה אורגנה על מנת לדווח במהירות לראש על "הדיאלוג המבוסס" ו"החיפוש אחר פשרות" כביכול. התוכניות שהציגה הנהלת התערוכה מאשרות בבירור כי VDNKh לא עומדת לעצור וממשיכה לדחוף בעקשנות לפרויקט מסחרי במקום אצטדיון אוסטנקינו הקיים, תוך התעלמות מוחלטת מדעתם של אלפי תושבים. מהות התוכניות המוכרזות של המינהל נותרה בעינה, למרות השינוי בשילוט: פיתוח מגרש כדורגל: בשטח של מגרש פתוח ונגיש מתכננים להקים מתחם מקורה רחב היקף ובו 30 מגרשים. כעת, במקום "מרכז פאדל", מנסים לקרוא לזה "מרכז ספורט מחבטים" ומועדון כושר. ביטול תשתיות ריצה: במקום אצטדיון ספורט מן המניין, מתוכנן להשאיר שני מסלולי ריצה בלבד, שבעצם הופכים אזור ספורט מבודד למדרכה מעבר ללקוחות המרכז המסחרי.

מה באמת מתכנן VDNKh באצטדיון שלנו? עובדות חדשות על הפרויקט התוודענו לפרטי ישיבה סגורה שקיימו אתמול הנהלת VDNKh ונציגי לשכת הציבור. אנו מבינים שהפגישה אורגנה על מנת לדווח במהירות לראש על "הדיאלוג המבוסס" ו"החיפוש אחר פשרות" כביכול. התוכניות שהציגה הנהלת התערוכה מאשרות בבירור כי VDNKh לא עומדת לעצור וממשיכה לדחוף בעקשנות לפרויקט מסחרי במקום אצטדיון אוסטנקינו הקיים, תוך התעלמות מוחלטת מדעתם של אלפי תושבים. מהות התוכניות המוכרזות של המינהל נותרה בעינה, למרות השינוי בשילוט: פיתוח מגרש כדורגל: בשטח של מגרש פתוח ונגיש מתכננים להקים מתחם מקורה רחב היקף ובו 30 מגרשים. כעת, במקום "מרכז פאדל", מנסים לקרוא לזה "מרכז ספורט מחבטים" ומועדון כושר. ביטול תשתיות ריצה: במקום אצטדיון ספורט מן המניין, מתוכנן להשאיר שני מסלולי ריצה בלבד, שבעצם הופכים אזור ספורט מבודד למדרכה מעבר ללקוחות המרכז המסחרי.

إن وعود الإدارة بشأن "الاستحمام الجديد وغرف تغيير الملابس" هي مجرد محاولة لتغيير التركيز وإخفاء تدمير المساحة الحرة المتاحة للجمهور في حديقة أوستانكينو. تتجاهل إدارة VDNKh علانية احتياجات الرياضيين الحقيقيين والمقيمين في العديد من المناطق المجاورة. لم يتغير موقف مجموعتي مبادرة أوستانكينو ومارفينو: نطالب بالحفاظ على الملعب وحلبة التزلج بشكلهما الحالي، وأن يكونا مفتوحين ومعزولين وخاليين تمامًا. هدفنا ليس "التنازل" على حساب تدمير ملعب كرة القدم، بل حماية البنية التحتية الرياضية الحالية والوحيدة بهذا الشكل والغرض في العديد من المناطق المجاورة. يتم اتخاذ إجراءات مختلفة للحفاظ على ملعبنا، والتي لا تسمح لنا بإسكات نوايا القضاء على الملعب، بما في ذلك الإجراءات القانونية.