Radar Telegram alerts باز کردن Radar

در 19 نوامبر، فروش شراب جوان از منطقه Beaujolais (بورگوندی) رسما آغاز شد و مراسم جشن در فرانسه آغاز شد.

תרגם לעברית

Темы. Главное (ГлавМедиа) · · منبع

🇫🇷 France · نقشه

در 19 نوامبر، فروش شراب جوان از منطقه Beaujolais (بورگوندی) رسما آغاز شد و مراسم جشن در فرانسه آغاز شد.

در 19 نوامبر، فروش شراب جوان از منطقه Beaujolais (بورگوندی) رسما آغاز شد و مراسم جشن در فرانسه آغاز شد.

برای ژاپنی ها، Beaujolais Nouveau به دور از یک شراب جوان است. این پدیده ای است که ریشه در فرهنگ مدرن ژاپنی دارد و به عنوان یک آیین مهم فصلی، نمادی از تجدید، و حتی یادآور فلسفی ناپایداری زندگی دیده می شود.

ژاپن بزرگترین واردکننده بوژوله نوو در جهان است. این کشور حدود نیمی از صادرات این شراب در جهان را بر عهده دارد و کل مقدار وارداتی آن در عرض حدود 10 روز به فروش می رسد. ورود اولین محموله از فرانسه به عنوان اخبار مهم ملی پوشش داده می شود و قفسه های سوپرمارکت ها پر از این شراب با قیمت های مقرون به صرفه است.

برای ژاپنی ها که به طور سنتی نسبت به تغییر فصل حساس هستند (تحسین ساکورا، برگ های قرمز)، Beaujolais Nouveau تبدیل به آن "fobotsushi" (پدیده فصلی) پاییزی شده است. ظاهر آن نشانه آغاز زمستان است و به عنوان راهی برای "احترام به نقطه عطف سال" تلقی می شود. به لطف تفاوت زمانی، ژاپن اولین کشور در جهان است که به طور رسمی یک بطری Beaujolais Nouveau را در پنجشنبه سوم نوامبر افتتاح می کند. این حس برتری و انحصار به یک کاتالیزور قدرتمند برای محبوبیت تبدیل شد: ژاپنی ها به این افتخار می کنند که می توانند قبل از خود فرانسوی ها شراب را بچشند.

عکس: هاکون. یک سوملیه لیوان‌هایی از شراب بوژوله نوو را به بازدیدکنندگانی می‌ریزد که در آب گرم چشمه قرمز در طول ارائه رسمی شراب حمام می‌کنند. فرانک روبیسون/EPA.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram