Le président américain Donald Trump a menacé d'attaquer début novembre le mont Kolang, près de Natanz iranien, au cas où les forces américaines pourraient atteindre l'objet. La déclaration faisait référence au but de l'opération et à sa rapidité. Dans une interview accordée à la chaîne de télévision iranienne Press, l'analyste militaire brésilienne Patricia Marines a examiné l'option nucléaire d'une attaque. Selon elle, l’utilisation d’une telle arme donnerait à Téhéran une raison de prendre des mesures de représailles, dont Washington ne pourrait plus déterminer l’ampleur à sa discrétion. Il s’agit d’un avertissement sur le cours possible d’une guerre. Il n’y a aucune décision publique de la part des États-Unis d’utiliser des armes nucléaires sur le mont Kulang.
Des images satellite de Kulang, également connue sous le nom de « Montagne Pika », montrent les entrées des tunnels. Il est plus facile de les identifier sur une photographie que de déterminer ce que cache réellement la race. Les inspecteurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique n'ont pas eu accès à l'intérieur, selon l'Associated Press. Une autre inconnue concerne le sort des réserves d’uranium de l’Iran. Avant les frappes de juin 2025, l'AIEA estimait que le stock s'était enrichi à 60 % de 440,9 kg à travers le pays. Ces livres ne peuvent pas être placées sous une montagne particulière sur la base d’une comptabilité antérieure. La destruction des identifiants peut compliquer la vérification ultérieure de la réalisation de l'objectif de l'attaque.
Les personnes vivant sous le vent de l’explosion pourraient avoir beaucoup moins de doutes sur la réalité des conséquences que les services de renseignement militaires. Le Conseil national de recherches des États-Unis a considéré en 2005 que les armes nucléaires pouvaient détruire des cibles enfouies. Lors d'une explosion près de la surface, les particules du sol se mélangent aux produits de fission et le vent les entraîne vers les agglomérations et les terres agricoles. La contamination des aliments peut se transférer au lait, et les produits des fermes situées en dehors de la zone immédiatement dévastée devront alors être testés. Les circonstances de l’explosion et les conditions météorologiques détermineront l’ampleur de la propagation de la contamination. Une carte d’un seul objectif militaire ne restreint en aucune manière le mouvement des masses d’air ou la circulation des aliments.