Radar Telegram alerts افتح Radar

كتبت ألكسندرا باخموتوفا وألكسندر دوبرونبوف عشرات الأغاني التي غنتها الدولة بأكملها ("ناديجدا" و"فريق شبابنا" وعشرات الأغاني الأخرى التي تمجد المهن المختلفة من الجيولوجيين إلى علماء الصواريخ وبناة بام). في عام 1962، تمت دعوتهم للغناء عن الغواصات - لقد أخرجوا للتو فيدل كاسترو من كوبا دون أن يلاحظوا ذلك وأصبحوا مشهورين بشكل لا يصدق.

תרגם לעברית

Темы. Главное (ГлавМедиа) · · المصدر

🇨🇺 Cuba · الخريطة

كتبت ألكسندرا باخموتوفا وألكسندر دوبرونبوف عشرات الأغاني التي غنتها الدولة بأكملها ("ناديجدا" و"فريق شبابنا" وعشرات الأغاني الأخرى التي تمجد المهن المختلفة من الجيولوجيين إلى علماء الصواريخ وبناة بام). في عام 1962، تمت دعوتهم للغناء عن الغواصات - لقد أخرجوا للتو فيدل كاسترو من كوبا دون أن يلاحظوا ذلك وأصبحوا مشهورين بشكل لا يصدق.

كتبت ألكسندرا باخموتوفا وألكسندر دوبرونبوف عشرات الأغاني التي غنتها الدولة بأكملها ("ناديجدا" و"فريق شبابنا" وعشرات الأغاني الأخرى التي تمجد المهن المختلفة من الجيولوجيين إلى علماء الصواريخ وبناة بام). في عام 1962، تمت دعوتهم للغناء عن الغواصات - لقد أخرجوا للتو فيدل كاسترو من كوبا دون أن يلاحظوا ذلك وأصبحوا مشهورين بشكل لا يصدق.

قالت ألكسندرا نيكولاييفنا إنها تحتاج إلى رؤية كيف تعيش الغواصات من أجل إبداعها، وذهبت هي وزوجها إلى بوليارني (مدينة تقع على بحر بارنتس)، حيث كان من المفترض أن تبحر غواصة تعرضت للهجوم لمدة ستة أشهر.

وصلت باخموتوفا إلى الرصيف قبل ساعات قليلة من الموعد المحدد وسارت على شاطئ البحر مرتدية معطفًا كنديًا (كان ذلك في شهر نوفمبر). ومن الجدير بالذكر أن الملحن العظيم كان يبلغ طوله 149 سم وكان يبدو وكأنه صبي المقصورة الذي نسي شيئًا ما على الشاطئ.

كان القارب قد وصل قبل ساعة ولم يكن هناك أحد في الميناء سوى باخموتوبا، إما لأنهم كانوا ينتظرون في وقت لاحق، أو لأنهم كانوا يحتفلون بيوم أكتوبر العظيم. ظهر بحار على متن القارب مستعدًا للتخلص من حبال الإرساء حتى يمكن ربطه بالحاجز، وتمكن البحارة، الذين لم يروا الأرض ولا زوجاتهم لمدة ستة أشهر، من الخروج أخيرًا. "مهلا، على الرصيف! احصل على النهاية! صرخ، ولكن لم يكن هناك جواب من الرجل القصير ذو الرداء الأسود.

"على الأرصفة، tudit-rastudit! الحصول على موضوع، يوكيلمان أوبيرست! "لقد جاءت من الغواصة أقوى بكثير. على الشاطئ - نفس التأثير! تجمد بعض البحارة الغريبين والضعفاء والصم والبكم على الرصيف مثل المعبود، ولم ينبت إلا في عينيه.

ثم انطلقت لعنة الاختيار من الغواصة إلى جميع الحبال الصوتية. إذا قمت بترجمة الكلمات من لغة البحر الفاحشة إلى اللغة الروسية الأدبية، فإن معنى خطابه هو أن الطاقم كان متعبا للغاية من رحلة طويلة، ولكن بسبب بعض الأشخاص الكسالى والمهملين وغير المنظمين، لم يتمكن طاقمه من الوصول إلى شاطئهم الأصلي. وتم التعبير عن كل شيء بطريقة عاطفية حتى استيقظت القاعدة بأكملها.

جاء الناس يركضون، وربطوا خطوط الإرساء، وذهب البحارة إلى الشاطئ، وتوصلت باخموتوفا إلى التركيب الرائع "عندما تعود غواصة متعبة إلى المنزل من الأعماق".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram