Radar Telegram alerts افتح Radar

في كل جيل هناك كتاب ونقاد يبدأون في البث في المدينة والعالم أنه يوجد في مكان ما أدب حقيقي محظور.

תרגם לעברית

Герман Садулаев · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

في كل جيل هناك كتاب ونقاد يبدأون في البث في المدينة والعالم أنه يوجد في مكان ما أدب حقيقي محظور.

لأنهم ينشرون الرداءة والكتاب الأشباح وعلماء الأعصاب. لكن الأدب الحقيقي غير مسموح به.

من لا يسمح لها بالدخول؟ الآن، على ما يبدو، أنا أيضًا. رئيس تحرير في افتتاحية صغيرة لدار نشر كبيرة، وعضو لجنة تحكيم أهم جائزتين أدبيتين في روسيا.

إنه وقتي لتعزيز الأداء المتوسط ​​وإبعاد الأدب الحقيقي.

لكني أجلس في الليل وأفرز البريد وأنتظره. الأدب الحقيقي. متى سيرسلون لي الرواية الروسية العظيمة؟

أقوم بمراجعة جميع المخطوطات. قرأتهم. لكن بصراحة، من النادر أن تصادف أي شيء جدير بالاهتمام. وعلى الفور نقوم بطباعته.

على سبيل المثال، "متطوع" لكيريل مينين.

في الواقع، لا، إلى حد ما. 68 كتابًا في 3 سنوات. كثير.

لكن أين هذه الرواسب من الأدب الحقيقي الذي يتحدث عنه الكتاب والنقاد البديلون؟ أي منها لا نسمح به؟ اسمحوا لي أن ألقي نظرة خاطفة!

ربما يقصدون رواياتهم؟ حسنًا، هذا بالطبع أمر مختلف تمامًا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram