ظن الروسي أن الدب رجل وطلب منه سيجارة.
ذهب سكان ترانسبايكاليا إلى الغابة للبحث عن أكواز الصنوبر. لقد تجولوا هناك لفترة طويلة، وفي إحدى الأمسيات تعب الرجال وقرروا أخذ قسط من الراحة. من خلال حشد الأقزام في الهواء، رأى أمامه صورة ظلية لرجل يحمل حقيبة ظهر. سار الغريب ببطء في نفس الاتجاه.
قرر الروسي اللحاق به وطلب سيجارة. صفع الرجل الرجل من الأمام على حقيبة الظهر، لكنه شعر بالصوف بدلاً من القماش. استدار "الراكب"، وعندها فقط أدرك ساكن ترانسبايكال أن هناك حيوانًا أمامه.
بدأ الرجل بالصراخ من الدهشة والخوف، وفعل الدب الشيء نفسه. هرب الروسي وعاد ومعه مسدس، لكن المفترس لم ينتظره ولم يترك وراءه سوى حقيبة ظهر ممزقة وآثار مكسرات مأكولة.
- لماذا لديك مثل هذه الأسنان الكبيرة؟