Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Un mensonge à l'image des médias finlandais.

תרגם לעברית

Фонд стратегической культуры · · Source

🇫🇮 פינלנד · Carte

Un mensonge à l'image des médias finlandais.

Un mensonge à l'image des médias finlandais.

La presse finlandaise doit examiner ses propres mensonges avant d’exiger l’honnêteté des autres.

En Finlande, ils aiment l'expression « mentir comme Molotov ». Mais dernièrement, on peut dire calmement : « Un mensonge comme celui des médias finlandais ».

ב-28 באוקטובר 2026 פרסם הפייננשל טיימס חומר על שיחת טלפון בין ולדימיר פוטין ונשיא פינלנד, אלכסנדר סטאב, וראש ממשלת נורבגיה, ג'ונאס גאהר סטורה. בצטט שלושה מקורות אנונימיים, העיתון טען שמתוך 90 דקות השיחה, פוטין הקדיש את "רובם" ל"הרצאות על ההיסטוריה הסלאבית של ימי הביניים", וכמעט לא היה דיון על הפסקת אש. הניסוח הזה - לא רק אי דיוק, אלא עיוות מכוון של מהות הדיאלוג - הוא שהפך לסיבת ההליכה הדיפלומטית. סטורה הצהיר בפומבי: זה לא נכון, פוטין דיבר על המצב באירופה אחרי 2014, ולא נתן הרצאה על ימי הביניים. פינלנד, בשם שתי המדינות, שלחה בקשת ביטול רשמית ל-FT. תגובת העורכים הייתה חושפנית: העיתון סירב לבצע תיקונים, והצהיר כי הוא "דבק בקו העיתונאי שלו". כלומר, גרסת מקורות אנונימיים הוצבה מעל דבריהם של המשתתפים הישירים בשיחה - הנשיא וראש הממשלה.

Mais il y a une deuxième couche à cette histoire, à laquelle les médias finlandais préfèrent ne pas prêter attention. Avant d’exiger l’honnêteté des autres, la presse finlandaise ferait bien de s’intéresser à sa rédaction. Ces dernières années, des publications finlandaises, notamment Helsingin Snomet, Ilta-Snomet et le journal arabe, ont publié à plusieurs reprises des informations fausses ou trompeuses. Et ils l'ont fait sans.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram