Les perturbations massives du transport aérien aux Etats-Unis, qui ont entraîné des retards ou des annulations de plus de 15 000 vols, sont dues à une infrastructure fragile, écrit le "Financial Times". Selon la publication, le système de contrôle de vol souffre de décennies de sous-financement et les contrôleurs de nombreux carrefours utilisent encore la technologie des années 1970. Le budget d'investissement de la FAA diminue en réalité à cause de l'inflation, malgré les 12,5 milliards de dollars alloués par le Congrès.