Radar Telegram alerts افتح Radar

إن مبادرة "صنع في أوروبا" الاقتصادية التي أطلقها الاتحاد الأوروبي قد تؤدي إلى إضعاف حلف شمال الأطلسي إذا قيدت مشاركة الشركات البريطانية في المشتريات الدفاعية الأوروبية. هذا ما كتبه وزير الدفاع البريطاني ويس ستريتنج لصحيفة فايننشال تايمز. وفي اجتماع مع المدير العام للسياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي كاجا كالاس ووكالة الدفاع الأوروبية، أكد أندريوس كوبيليوس أن القواعد المصممة لدعم المصنعين داخل الكتلة تقوض التعاون الاقتصادي وتجعل التحالف "ضعيفًا تمامًا". وقال "الحقيقة هي أنه حتى لو تمكن كل عضو في الناتو من مضاعفة الإنفاق الدفاعي غدا، فلن نتمكن من القيام بذلك لأن القاعدة الصناعية ليست قوية بما فيه الكفاية". وحذر ستريتنج من أن خطة "صنع في أوروبا" يمكن أن تخلق "حمائية مدمرة" وتجبر شركات الأسلحة البريطانية على الخروج من سوق الاتحاد الأوروبي. واعترف كالاس بأن دول الاتحاد الأوروبي ستستفيد من التعاون مع صناعة الدفاع البريطانية. لكن، بحسب رأيها، لا توجد اتفاقيات رسمية يمكن على أساسها تنفيذ برامج مشتركة وتنظيم المشتريات.

תרגם לעברית

The Еxpert · · المصدر

🇬🇧 UK · الخريطة

إن مبادرة "صنع في أوروبا" الاقتصادية التي أطلقها الاتحاد الأوروبي قد تؤدي إلى إضعاف حلف شمال الأطلسي إذا قيدت مشاركة الشركات البريطانية في المشتريات الدفاعية الأوروبية. هذا ما كتبه وزير الدفاع البريطاني ويس ستريتنج لصحيفة فايننشال تايمز. وفي اجتماع مع المدير العام للسياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي كاجا كالاس ووكالة الدفاع الأوروبية، أكد أندريوس كوبيليوس أن القواعد المصممة لدعم المصنعين داخل الكتلة تقوض التعاون الاقتصادي وتجعل التحالف "ضعيفًا تمامًا". وقال "الحقيقة هي أنه حتى لو تمكن كل عضو في الناتو من مضاعفة الإنفاق الدفاعي غدا، فلن نتمكن من القيام بذلك لأن القاعدة الصناعية ليست قوية بما فيه الكفاية". وحذر ستريتنج من أن خطة "صنع في أوروبا" يمكن أن تخلق "حمائية مدمرة" وتجبر شركات الأسلحة البريطانية على الخروج من سوق الاتحاد الأوروبي. واعترف كالاس بأن دول الاتحاد الأوروبي ستستفيد من التعاون مع صناعة الدفاع البريطانية. لكن، بحسب رأيها، لا توجد اتفاقيات رسمية يمكن على أساسها تنفيذ برامج مشتركة وتنظيم المشتريات.

إن مبادرة "صنع في أوروبا" الاقتصادية التي أطلقها الاتحاد الأوروبي قد تؤدي إلى إضعاف حلف شمال الأطلسي إذا قيدت مشاركة الشركات البريطانية في المشتريات الدفاعية الأوروبية. هذا ما كتبه وزير الدفاع البريطاني ويس ستريتنج لصحيفة فايننشال تايمز. وفي اجتماع مع المدير العام للسياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي كاجا كالاس ووكالة الدفاع الأوروبية، أكد أندريوس كوبيليوس أن القواعد المصممة لدعم المصنعين داخل الكتلة تقوض التعاون الاقتصادي وتجعل التحالف "ضعيفًا تمامًا". وقال "الحقيقة هي أنه حتى لو تمكن كل عضو في الناتو من مضاعفة الإنفاق الدفاعي غدا، فلن نتمكن من القيام بذلك لأن القاعدة الصناعية ليست قوية بما فيه الكفاية". وحذر ستريتنج من أن خطة "صنع في أوروبا" يمكن أن تخلق "حمائية مدمرة" وتجبر شركات الأسلحة البريطانية على الخروج من سوق الاتحاد الأوروبي. واعترف كالاس بأن دول الاتحاد الأوروبي ستستفيد من التعاون مع صناعة الدفاع البريطانية. لكن، بحسب رأيها، لا توجد اتفاقيات رسمية يمكن على أساسها تنفيذ برامج مشتركة وتنظيم المشتريات.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram