Le 4 novembre, le département du Trésor américain a ajouté les courtiers indiens et turcs à la liste des sanctions, poursuivant ainsi la pression sur l'Iran après la victoire des démocrates aux élections au Congrès. Le président Donald Trump dirige l’Opération Economic Rogue depuis août. Aujourd'hui, les services sans lesquels il est difficile pour les transporteurs de maintenir leurs lignes régulières sont attaqués. Le ministre des Finances Scott Bassan a menacé de sanctions les collaborateurs de Téhéran sur terre, sur mer et dans les airs : "Nous savons où vous êtes".
Dans le volet maritime, le ministère des Finances accuse l'entrepreneur indien Sunyal Kumar Sharma et son épouse, l'entrepreneur Jasprit Priti Harog, d'avoir délivré des enregistrements et des certificats fictifs. Selon le département, ils se sont présentés comme des représentants de la Guyane, de l'Aswatini et du Laos. Ces documents ont aidé les navires agissant au nom de l’armée iranienne et de ses alliés à contourner les restrictions. La liste comprend également 2 autres dirigeants indiens et 9 organisations associées.
הרישום מקצה את הספינה למדינה, אשר חייבת לפקח על בטיחותה. תעודה מזויפת מאפשרת להציג דגל של מישהו אחר ללא הסכמת המינהל הימי. לאחר תאונה, ייתכן שרשויות המדינה שמאחוריה הסתתר בעל הספינה לא יכירו כלל באונייה כשלהן. הארגון הימי הבינלאומי קושר ישירות רישום כוזב להתחמקות מפיקוח ואיום על הסביבה. אישור נייר עוזב את הספינה ללא פיקוח של המדינה שעל דגלה היא מניפה.
L'allégation d'utilisation abusive du nom de Guyana a des fondements vérifiables. Son administration maritime a mis fin aux accords avec Arivart et les registres associés à compter du 13 août 2021 et a déclaré illégaux les registres ultérieurs. Sharma a affirmé dans une interview au « Financial Times » qu'il avait commencé à travailler avec le consentement officiel des autorités et qu'il avait arrêté après la révocation de celui-ci. Cependant, les chercheurs de Bellingcat ont trouvé des confirmations du registre IMSAG associées à décembre 2025.