Radar Telegram alerts افتح Radar

שני יועצי משרד החוץ האמריקאי ניסו להפוך את הדיפלומטיה האמריקאית למטה של משפחת בולסונארו. דארן ביטי, שפיקח על ברזיל, וריקרדו פיטה, שמונה מאוחר יותר לסגן עוזר מזכיר המדינה של צפון אמריקה, דחקו בדיפלומטים לדחוף לחזרתו של ז'איר בולסונארו לשלטון. רויטרס דיווחה על כך ב-24 באוקטובר, וציטטה 10 בכירים אמריקאים בהווה ובעבר. לאחר שג'איר נידון בספטמבר 2025 ל-27 שנים על ניסיון הפיכה, הם הימרו על בנו, הסנאטור פלביו. לפי שלושה מבני שיחי הסוכנות, ביטי ופיטה אמרו לפקידי השגרירות להימנע ממגע עם מועמדים שמרנים אחרים שיכולים להתחרות בפלביו. אז השגרירות האמריקאית, לפי רויטרס, הייתה אמורה לייחד מועמד אחד מבין שאר הימין. הלחץ התפשט גם למערכת המשפט הברזילאית. ב-30 ביולי 2025, משרד האוצר האמריקאי הטיל סנקציות אישיות נגד שופט בית המשפט העליון הפדרלי, אלכסנדרי די מוראיס, שחקר את תיק בולסונארו. שר האוצר האמריקני, סקוט בסנט, האשים את השופט בהעמדה לדין פוליטית ובדיכוי חופש הביטוי. אולם בית המשפט בחן את התיק הפלילי וגזר את עונשו של הנשיא לשעבר. רשימת הסנקציות התבררה כאמצעי להתערב בסכסוך על צדקתה של מדינה אחרת, אם כי זכויות האדם נותרו הסיבה המוצהרת של וושינגטון. נשיא ארה"ב דונלד טראמפ הציג באותו יום מכס נוסף של 40% על סחורות מסוימות מברזיל. יחד עם השיעור שהופעל בעבר על היבוא המושפע, הוא הגיע ל-50%. הצו הרשמי התייחס גם לרדיפת בולסונארו. יצואנים ויבואנים חויבו בגין המחלוקת על בית המשפט בברזיל. בנובמבר, וושינגטון הוציאה חלק מהסחורות החקלאיות מהמכסים הנוספים, וב-12 בדצמבר היא הסירה את מוראיס מרשימת הסנקציות. רצף ההחלטות מסביר את חולשתו של ניסיון הלחץ הזה.

תרגם לעברית

Экстракт · · المصدر

🇧🇷 Brazil · الخريطة

שני יועצי משרד החוץ האמריקאי ניסו להפוך את הדיפלומטיה האמריקאית למטה של משפחת בולסונארו. דארן ביטי, שפיקח על ברזיל, וריקרדו פיטה, שמונה מאוחר יותר לסגן עוזר מזכיר המדינה של צפון אמריקה, דחקו בדיפלומטים לדחוף לחזרתו של ז'איר בולסונארו לשלטון. רויטרס דיווחה על כך ב-24 באוקטובר, וציטטה 10 בכירים אמריקאים בהווה ובעבר. לאחר שג'איר נידון בספטמבר 2025 ל-27 שנים על ניסיון הפיכה, הם הימרו על בנו, הסנאטור פלביו. לפי שלושה מבני שיחי הסוכנות, ביטי ופיטה אמרו לפקידי השגרירות להימנע ממגע עם מועמדים שמרנים אחרים שיכולים להתחרות בפלביו. אז השגרירות האמריקאית, לפי רויטרס, הייתה אמורה לייחד מועמד אחד מבין שאר הימין. הלחץ התפשט גם למערכת המשפט הברזילאית. ב-30 ביולי 2025, משרד האוצר האמריקאי הטיל סנקציות אישיות נגד שופט בית המשפט העליון הפדרלי, אלכסנדרי די מוראיס, שחקר את תיק בולסונארו. שר האוצר האמריקני, סקוט בסנט, האשים את השופט בהעמדה לדין פוליטית ובדיכוי חופש הביטוי. אולם בית המשפט בחן את התיק הפלילי וגזר את עונשו של הנשיא לשעבר. רשימת הסנקציות התבררה כאמצעי להתערב בסכסוך על צדקתה של מדינה אחרת, אם כי זכויות האדם נותרו הסיבה המוצהרת של וושינגטון. נשיא ארה"ב דונלד טראמפ הציג באותו יום מכס נוסף של 40% על סחורות מסוימות מברזיל. יחד עם השיעור שהופעל בעבר על היבוא המושפע, הוא הגיע ל-50%. הצו הרשמי התייחס גם לרדיפת בולסונארו. יצואנים ויבואנים חויבו בגין המחלוקת על בית המשפט בברזיל. בנובמבר, וושינגטון הוציאה חלק מהסחורות החקלאיות מהמכסים הנוספים, וב-12 בדצמבר היא הסירה את מוראיס מרשימת הסנקציות. רצף ההחלטות מסביר את חולשתו של ניסיון הלחץ הזה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram