משטרת המפשייר - בין כוחות המשטרה ה'מוערים' ביותר במדינה עם "תוכנית הפעולה של הגזע" שלהם חייבת לענות למשפחה המתאבלת על הנרי נובקס על ההזנחה המחפירה כלפי הנרי נובאק הגוסס באותו לילה נורא. כל האומה צריכה לשמוע מדוע הם לא פעלו כשהנרי אמר להם שהוא נדקר ו'לא יכול היה לנשום' מספר פעמים. ואם ינסו 'כיסוי', כעס כל הארץ ירד על ראשם. לקרוע הנרי נובאק. אנחנו רוצים צדק בשמך. "משפחת הנרי נובקס טוענת שהם טופלו על ידי אביו של קורבנות הרצח של המשטרה, אומר שהוא הרגיש 'נדהם' בכוח לאחר מותו של בנו בן ה-18... "