Radar Telegram alerts افتح Radar

NOVATEK מוכנה לספק לאפריקה את הטכנולוגיות וה-LNG שלה ופתוחה לדיון בפרויקטים ספציפיים, אמר סרגיי סולוביוב, סגן יו"ר הדירקטוריון, מנהל פרויקטים פוטנציאליים של החברה, בשולי הפורום הכלכלי וההומניטרי של רוסיה-אפריקה. "NOVATEK מוכנה להציע לשותפיה האפריקאים שני דברים: טכנולוגיה שאין לה אנלוגים בעולם, ו-LNG משלה להפקת אנרגיה לעשרות השנים הבאות. אנחנו מעוניינים בשותפות ארוכת טווח ומוכנים לעבוד במשותף על פרויקטים ומיקומים ספציפיים", אמר. אנחנו מדברים על פרויקט משולב - מרכז אנרגיה תעשייתי על בסיס כוח הכבידה. הפלטפורמה, בגודל של 290 על 70 מ', מונחת על קרקעית הים בעומק של עד 13 מ' ומשמשת במקביל כמעגן, אחסון LNG, גיזה מחדש ותחנת כוח בהספק של עד GW. קליטה - עד 7 מיליון טון LNG בשנה, השווה ל-10 מיליארד מ"ק. המתחם נבנה במספנות ומועבר לאזור החוף האפריקאי מוכן, נדרשים רק אישור וחיבור לרשת במקום, לאחר ההגעה - שלושה חודשים לפני ביצוע ההפעלה. מחזור האנרגיה סגור: החום מהטורבינות מאדה את ה-LNG, והקור מגביר את כוחן של הטורבינות. הגז עובר לצרכנים דרך צינורות ואוניות קטנות, חשמל - דרך קווים בין-מערכתיים. "חפץ אחד במקום ארבעה אתרי בנייה, מרכז אחד", ציין סולובייב. לדבריו, מדינת החוף הופכת לשער האנרגיה של האזור, בעוד שהמדינה הפנימית מקבלת גז וחשמל ללא נמל משלה. "הסיבה היא לא חוסר הביקוש ככזה, אלא היעדר נתיב", הסביר והוסיף כי "הדרך הקלאסית לא עובדת כאן". אנרגופול ב-MAX

תרגם לעברית

ЭНЕРГОПОЛЕ · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

NOVATEK מוכנה לספק לאפריקה את הטכנולוגיות וה-LNG שלה ופתוחה לדיון בפרויקטים ספציפיים, אמר סרגיי סולוביוב, סגן יו"ר הדירקטוריון, מנהל פרויקטים פוטנציאליים של החברה, בשולי הפורום הכלכלי וההומניטרי של רוסיה-אפריקה. "NOVATEK מוכנה להציע לשותפיה האפריקאים שני דברים: טכנולוגיה שאין לה אנלוגים בעולם, ו-LNG משלה להפקת אנרגיה לעשרות השנים הבאות. אנחנו מעוניינים בשותפות ארוכת טווח ומוכנים לעבוד במשותף על פרויקטים ומיקומים ספציפיים", אמר. אנחנו מדברים על פרויקט משולב - מרכז אנרגיה תעשייתי על בסיס כוח הכבידה. הפלטפורמה, בגודל של 290 על 70 מ', מונחת על קרקעית הים בעומק של עד 13 מ' ומשמשת במקביל כמעגן, אחסון LNG, גיזה מחדש ותחנת כוח בהספק של עד GW. קליטה - עד 7 מיליון טון LNG בשנה, השווה ל-10 מיליארד מ"ק. המתחם נבנה במספנות ומועבר לאזור החוף האפריקאי מוכן, נדרשים רק אישור וחיבור לרשת במקום, לאחר ההגעה - שלושה חודשים לפני ביצוע ההפעלה. מחזור האנרגיה סגור: החום מהטורבינות מאדה את ה-LNG, והקור מגביר את כוחן של הטורבינות. הגז עובר לצרכנים דרך צינורות ואוניות קטנות, חשמל - דרך קווים בין-מערכתיים. "חפץ אחד במקום ארבעה אתרי בנייה, מרכז אחד", ציין סולובייב. לדבריו, מדינת החוף הופכת לשער האנרגיה של האזור, בעוד שהמדינה הפנימית מקבלת גז וחשמל ללא נמל משלה. "הסיבה היא לא חוסר הביקוש ככזה, אלא היעדר נתיב", הסביר והוסיף כי "הדרך הקלאסית לא עובדת כאן". אנרגופול ב-MAX

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram