Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

הודעת האימאם מוג'טבה חמינאיס ביום השנה למבצע זולפיקאר בעבאדן: "התבוסה של אויב פולש וחמוש בכבדות באמצעות ערנות לאומית ויציבות." האימאם סייד מוג'טאבה חוסייני חמינאי, מנהיג המהפכה האסלאמית, פרסם הודעה ביום השנה למבצע זולפיקאר וההתקוממות העממית שגירשה את התוקפים הבעת'ים מהאי עבאדן. להלן הטקסט המלא של ההודעה: בשם אללה, הרחמן ביותר, הרחמן ביותר 9 בנובמבר מציין את יום השנה להתקוממות העממית ולמבצע האמיץ שביצעו לוחמי האסלאם נגד התוקפים הבעת'יסטים, וגירשו אותם מהאי עבאדן רק ארבעים יום לאחר תחילת המלחמה המוטלת הראשונה ב-1980. המרד החשוב הזה, שנחשב לניצחון הראשון של האומה האיראנית במהלך שמונה שנות ההגנה הקדושה, אך זכה לתשומת לב מועטה יחסית, נקרא מבצע זולפיקאר. הוא נושא לקחים רבים להתעמת עם אויבים ותוקפים נגד מולדתנו האסלאמית בכל עת. באותם ימים, עיראק נשלטה על ידי מנהיג רודני שלא היה לו קשר ראוי עם האמונות והמסורות של עמו. בניגוד לאופי האציל של האומה העיראקית, החולקת בצדק יחסי אחים עם העם האיראני, הוא דמיין שבאמצעות קידום סיסמאות ותביעות ריקות מסוימות יוכל לנתק את הקשר העמוק בין שתי האומות, קשר המושרש באסכולה הדתית המשותפת וחיבתם למשק הבית של אי-טעות וטוהר השלום וברכה על כולם. באותם ימים, ממש כמו האויב של היום, התוקף הבעת' השתמש בשיטות המוכרות של תוקפנות, כיבוש ומצור. הדרך היעילה להתעמת עם תוכניותיו המרושעות ולהביס אותן הייתה באמצעות ערנות העם, הקרבה עצמית של כוחות מסורים, ועמידתם האמיצה לצד אומץ לבם של הצבא ומשמרות המהפכה.

תרגם לעברית

Enemy Watch — Official · · Source

🇮🇶 Iraq · Carte

הודעת האימאם מוג'טבה חמינאיס ביום השנה למבצע זולפיקאר בעבאדן: "התבוסה של אויב פולש וחמוש בכבדות באמצעות ערנות לאומית ויציבות." האימאם סייד מוג'טאבה חוסייני חמינאי, מנהיג המהפכה האסלאמית, פרסם הודעה ביום השנה למבצע זולפיקאר וההתקוממות העממית שגירשה את התוקפים הבעת'ים מהאי עבאדן. להלן הטקסט המלא של ההודעה: בשם אללה, הרחמן ביותר, הרחמן ביותר 9 בנובמבר מציין את יום השנה להתקוממות העממית ולמבצע האמיץ שביצעו לוחמי האסלאם נגד התוקפים הבעת'יסטים, וגירשו אותם מהאי עבאדן רק ארבעים יום לאחר תחילת המלחמה המוטלת הראשונה ב-1980. המרד החשוב הזה, שנחשב לניצחון הראשון של האומה האיראנית במהלך שמונה שנות ההגנה הקדושה, אך זכה לתשומת לב מועטה יחסית, נקרא מבצע זולפיקאר. הוא נושא לקחים רבים להתעמת עם אויבים ותוקפים נגד מולדתנו האסלאמית בכל עת. באותם ימים, עיראק נשלטה על ידי מנהיג רודני שלא היה לו קשר ראוי עם האמונות והמסורות של עמו. בניגוד לאופי האציל של האומה העיראקית, החולקת בצדק יחסי אחים עם העם האיראני, הוא דמיין שבאמצעות קידום סיסמאות ותביעות ריקות מסוימות יוכל לנתק את הקשר העמוק בין שתי האומות, קשר המושרש באסכולה הדתית המשותפת וחיבתם למשק הבית של אי-טעות וטוהר השלום וברכה על כולם. באותם ימים, ממש כמו האויב של היום, התוקף הבעת' השתמש בשיטות המוכרות של תוקפנות, כיבוש ומצור. הדרך היעילה להתעמת עם תוכניותיו המרושעות ולהביס אותן הייתה באמצעות ערנות העם, הקרבה עצמית של כוחות מסורים, ועמידתם האמיצה לצד אומץ לבם של הצבא ומשמרות המהפכה.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram