Radar Telegram alerts افتح Radar

נשיאות מועצת האיחוד האירופי של אירלנד הציעה לדחות את המעקב אחר פליטת מתאן מייבוא נפט וגז עד 2028. הרשויות חוששות שהדרישות החדשות יסבכו את אספקת הדלק ויעלו את המחירים. זו הצעה לדחות לשנה, לא החלטה שהתקבלה. גם הנציבות האירופית תמכה בעיכוב. במקביל, ארצות הברית מבקשת הפסקה ארוכה יותר: השגריר האמריקני באיחוד האירופי קרא לדחות אותן בשלוש שנים בבת אחת. הפער אינו נוגע למטרה של הפחתת פליטות, אלא באיזו מהירות על היבואנים והספקים לארגן את החשבונאות והאימות של מתאן בשרשרת האספקה. עבור שוק האנרגיה האירופי, בחירת העיתוי קשורה לעלות העמידה בכללים ולזמינות הכמויות המיובאות. עיכוב של שנה ייתן לחברות יותר זמן להתכונן ולהפחית את הסיכון לשיבושים ברכש. אבל המחלוקת בין שנה לשלוש שנים מראה שהסכמה על דרישות האקלים תלויה כעת גם בעלות ובאמינות של אספקת דלק חיצונית. Ξכלכלה

תרגם לעברית

Экономикон · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

נשיאות מועצת האיחוד האירופי של אירלנד הציעה לדחות את המעקב אחר פליטת מתאן מייבוא נפט וגז עד 2028. הרשויות חוששות שהדרישות החדשות יסבכו את אספקת הדלק ויעלו את המחירים. זו הצעה לדחות לשנה, לא החלטה שהתקבלה. גם הנציבות האירופית תמכה בעיכוב. במקביל, ארצות הברית מבקשת הפסקה ארוכה יותר: השגריר האמריקני באיחוד האירופי קרא לדחות אותן בשלוש שנים בבת אחת. הפער אינו נוגע למטרה של הפחתת פליטות, אלא באיזו מהירות על היבואנים והספקים לארגן את החשבונאות והאימות של מתאן בשרשרת האספקה. עבור שוק האנרגיה האירופי, בחירת העיתוי קשורה לעלות העמידה בכללים ולזמינות הכמויות המיובאות. עיכוב של שנה ייתן לחברות יותר זמן להתכונן ולהפחית את הסיכון לשיבושים ברכש. אבל המחלוקת בין שנה לשלוש שנים מראה שהסכמה על דרישות האקלים תלויה כעת גם בעלות ובאמינות של אספקת דלק חיצונית. Ξכלכלה

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram