האקרים חדרו לתשתית הפנימית של יצרנית הכטב"מים הגרמנית מערכות קוונטיות והפיצו תוכנות זדוניות במסווה של עדכון רשמי. תיקון מזויף פגע בשרתי הבונדסווהר, ולאחר מכן נאלצו הכוחות המזוינים הגרמניים לעצור זמנית את טיסות כל צי הכטב"מים של החברה.
המתקפה חשפה פגיעות בעדכוני תוכנה: קוד זדוני הועבר דרך ערוץ שמשתמשים ראו בו מהימנים. התוצאה הייתה הפסקת פעולת הציוד, אם כי יעד החדירה המיידי היה תשתית דיגיטלית. עבור לקוח צבאי, תוכנה מתפשרת הפכה להגבלת זמינות הכטב"מים.
קוואנטום סיסטמס אישרה את מתקפת הסייבר בסוף אוקטובר והצהירה כי אין כרגע סיכונים לתפעול המכשירים. עם זאת, אין בכך כדי לבטל את הפסקת הטיסות שכבר התרחשה. התקרית הדגים כיצד החלפת עדכון תוכנה אחד יכולה להשפיע על צי ציוד שלם.