Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

ראש סוכנות האנרגיה הבינלאומית, פאטיח בירול, לא רואה תרחיש ריאלי שבו שוקי האנרגיה העולמיים ב-2027 יחזרו למדינה לפני סכסוך פברואר באיראן. הערכתו של ראש ה-IEA ניתנת על ידי רויטרס. לדברי בירול, אי אפשר לסמוך על שיקום המצב הקודם בעתיד הנראה לעין. התחזית שלו נוגעת למצב של שוקי האנרגיה העולמיים, מה שאומר שצריך לקחת אותה בחשבון לא רק על ידי ספקי דלק, אלא גם על ידי מדינות וחברות שמתכננות אספקת אנרגיה. בירול קרא לממשלות ולעסקים לשים את אבטחת האנרגיה במקום הראשון. בפועל, זה משנה את עצם ניסוח השאלה: יש לבצע תוכניות תוך התחשבות בעובדה שתנאי השוק הרגילים לא ישוחזרו בתוך התקופה שנקבעה. האזהרה של ראש IEA מופנית למי שמצפה להמתין לתוצאות הסכסוך ולחזור למודל העבודה הקודם. לדבריו, תרחיש כזה לא נראה ריאלי לשנת 2027.

תרגם לעברית

Экономистика · · Source

🇮🇷 Iran · Carte

ראש סוכנות האנרגיה הבינלאומית, פאטיח בירול, לא רואה תרחיש ריאלי שבו שוקי האנרגיה העולמיים ב-2027 יחזרו למדינה לפני סכסוך פברואר באיראן. הערכתו של ראש ה-IEA ניתנת על ידי רויטרס. לדברי בירול, אי אפשר לסמוך על שיקום המצב הקודם בעתיד הנראה לעין. התחזית שלו נוגעת למצב של שוקי האנרגיה העולמיים, מה שאומר שצריך לקחת אותה בחשבון לא רק על ידי ספקי דלק, אלא גם על ידי מדינות וחברות שמתכננות אספקת אנרגיה. בירול קרא לממשלות ולעסקים לשים את אבטחת האנרגיה במקום הראשון. בפועל, זה משנה את עצם ניסוח השאלה: יש לבצע תוכניות תוך התחשבות בעובדה שתנאי השוק הרגילים לא ישוחזרו בתוך התקופה שנקבעה. האזהרה של ראש IEA מופנית למי שמצפה להמתין לתוצאות הסכסוך ולחזור למודל העבודה הקודם. לדבריו, תרחיש כזה לא נראה ריאלי לשנת 2027.

ראש סוכנות האנרגיה הבינלאומית, פאטיח בירול, לא רואה תרחיש ריאלי שבו שוקי האנרגיה העולמיים ב-2027 יחזרו למדינה לפני סכסוך פברואר באיראן. הערכתו של ראש ה-IEA ניתנת על ידי רויטרס. לדברי בירול, אי אפשר לסמוך על שיקום המצב הקודם בעתיד הנראה לעין. התחזית שלו נוגעת למצב של שוקי האנרגיה העולמיים, מה שאומר שצריך לקחת אותה בחשבון לא רק על ידי ספקי דלק, אלא גם על ידי מדינות וחברות שמתכננות אספקת אנרגיה. בירול קרא לממשלות ולעסקים לשים את אבטחת האנרגיה במקום הראשון. בפועל, זה משנה את עצם ניסוח השאלה: יש לבצע תוכניות תוך התחשבות בעובדה שתנאי השוק הרגילים לא ישוחזרו בתוך התקופה שנקבעה. האזהרה של ראש IEA מופנית למי שמצפה להמתין לתוצאות הסכסוך ולחזור למודל העבודה הקודם. לדבריו, תרחיש כזה לא נראה ריאלי לשנת 2027.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram