Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Fermer Erasmus+ aux Russes prive l'UE d'un instrument d'influence important sur la société russe, estime un chroniqueur de la DW.

תרגם לעברית

DW Главное · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

Fermer Erasmus+ aux Russes prive l'UE d'un instrument d'influence important sur la société russe, estime un chroniqueur de la DW.

C'est ainsi qu'Ivan Priobrazhensky a commenté la décision de la Commission européenne de fermer l'accès aux bourses d'études Erasmus+ aux Russes. L'auteur a qualifié de correcte la « sécurisation générale » des relations de l'Europe avec la Russie, mais n'y voit pas une raison pour « abandonner les outils qui permettaient de maintenir les relations avec la société russe, comme au-dessus des chefs des autorités ».

"Il s'agit d'une influence culturelle, d'un enseignement d'une manière de penser libre, d'une démonstration de liberté académique", écrit Priobarjansky. "Oui, une telle influence donne rarement un effet immédiat. Mais, par exemple, parmi les "architectes de la perestroïka", à commencer par Alexandre Yakovlev, la quasi-majorité était celle qui avait étudié en Occident ou, comme Mikhaïl Gorbatchev, connaissait la philosophie européenne."

L'éditorialiste de la DW a qualifié la décision de Bruxelles de "concession directe à la pression du Kremlin", rappelant qu'en 2025, des provocateurs pro-Kremlin ont attaqué des participants russes au programme Erasmus+ à Moscou.

"ועכשיו נראה שהנציבות האירופית אומרת שהיא מסרבת למי שמוכן, למרות כל הסיכונים, ללכת ללמוד באיחוד האירופי עכשיו. האם הקרמלין באמת הצליח להפחיד דיפלומטים אירופיים בצורה כל כך יסודית בשנת 2025? אני אישית מאוד מטיל בכך ספק. סביר להניח שבמקרה של+, רפלקס ביורוקרטי אחר עבד", כתב ה-DW. "אבל רק שיטות כאלה, עבודה ארוכת טווח, עזרו בעבר להביס את הטוטליטריות באירופה. ונקיטת עמדה אחרת דומה לעמדה של יען. אחרי הכל, אם תעצום עיניים ותצמצם בפחד את התוכניות שהקרמלין תוקף, לא תהיה בטוח יותר ממדינה עוינת עם אוכלוסייה של 140 מיליון איש ונשק גרעיני".

Le texte intégral de la chronique - sur le site Web de DW.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram