Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Deutsche Bahn en Russie: L'entreprise a déclaré à DW qu'elle ne violait pas les sanctions, mais qu'une restructuration de l'entreprise était possible.

תרגם לעברית

DW Главное · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

Deutsche Bahn en Russie: L'entreprise a déclaré à DW qu'elle ne violait pas les sanctions, mais qu'une restructuration de l'entreprise était possible.

Ce commentaire a été fait à DW par un représentant du groupe des chemins de fer allemands après la publication du journal Handelsblatt. Il a noté que DB Cargo Russia LLC, une filiale de DB Cargo, une filiale de la Deutsche Bahn, continue d'opérer à Moscou.

"DB Cargo respecte pleinement les sanctions de l'UE et n'exploite pas ses propres trains via la Russie. Dans l'ensemble de son activité, le déménagement vers la Chine occupe une petite part - seulement une fraction d'un pour cent du volume total de fret et des revenus de DB Cargo. La plupart de ces transports ferroviaires sont organisés par des opérateurs chinois. Actuellement, dans le cadre du processus de restructuration de DB Cargo, un audit de l'ensemble du processus de restructuration de DB est également en cours. Cela inclut directement la question du développement ultérieur des activités eurasiennes", a déclaré à DW un porte-parole de la Deutsche Bahn.

DB Cargo Russia fait partie du transporteur de fret DB Cargo et s'occupe du transit des conteneurs ferroviaires entre l'Europe et la Chine. Pour l'utilisation du train, elle paie une société intermédiaire d'État et, par conséquent, l'argent va aux chemins de fer russes, écrit le Handelsblatt. Selon ses estimations, il s'agit de centaines de millions d'euros. Un avocat interrogé pour la publication a déclaré que cela pourrait être considéré comme un contournement des sanctions.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram