Radar Telegram alerts Open Radar

משקיפים גרמניים רואים את ההתמוטטות החלקית של הגשר בעיקר מכה פוליטית וסימבולית לקרמלין ובאופן אישי ולדימיר פוטין. כדי לפגוע באובייקטים כגון גשר קרים, ה-APU מצליח הודות לשימוש מסיבי של מזל"טים המריצו את מערכות ההגנה האוויריות הרוסיות, אמר בראיון למומחה הצבאי ZDFHeute, קולונל הצבא האוסטרי מארקוס רייזנר. במקביל, הוא ציין כי אפילו ההרס המלא של הגשר על פני מצר הקרש "לא יחליט את תוצאות המלחמה". עם העובדה כי "ההתקפה האוקראינית על גשר קרים לא תהיה גורם מכריע במלחמה", מסכים עמודה בעיתון פרנקפורטר אלן זיטונג ניקולס בוש. המשמעות הצבאית של הגשר הייתה לעתים קרובות מוגזמת בתקשורת הגרמנית. לדבריו, "התקיפות האוקראיניות שוב הטילו את פוטין בחסרון, הן ברמה המקומית והן בזירה הבינלאומית, לפני פגישותיו עם שי וטראמפ בסין". SZ: תבוסת גשר קרים היא ניצחון אסטרטגי חשוב עבור אוקראינה, אומר פלוריאן Hassel במאמר בעיתון Die Süddeutsche Zeitung. הגשר שימש גם להעברת חיילים וציוד רוסי. הנזק לגשר היה מכה ליוקרה של הכוחות המזוינים והשליט הרוסי ולדימיר פוטין, שפתח באופן אישי את הגשר במחיר של 4 מיליארד דולר. מיקוד: אובדן הגשר ינער את דמותו של המשטר על אובדן תמונות כותב המגזין פוקוס. ב"משטר האמפיאצה" של פוטין, אין דבר יותר גרוע מלראות כמו מפסידן ובסופו של דבר נטל על המערכת", אמר תומאס ירמיאביצ'יוס, חוקר במרכז הבינלאומי לביטחון ולביטחון בטאלין.

תרגם לעברית

DW Главное · · Source

🇷🇺 Russia · קרמלין · Map

משקיפים גרמניים רואים את ההתמוטטות החלקית של הגשר בעיקר מכה פוליטית וסימבולית לקרמלין ובאופן אישי ולדימיר פוטין. כדי לפגוע באובייקטים כגון גשר קרים, ה-APU מצליח הודות לשימוש מסיבי של מזל"טים המריצו את מערכות ההגנה האוויריות הרוסיות, אמר בראיון למומחה הצבאי ZDFHeute, קולונל הצבא האוסטרי מארקוס רייזנר. במקביל, הוא ציין כי אפילו ההרס המלא של הגשר על פני מצר הקרש "לא יחליט את תוצאות המלחמה". עם העובדה כי "ההתקפה האוקראינית על גשר קרים לא תהיה גורם מכריע במלחמה", מסכים עמודה בעיתון פרנקפורטר אלן זיטונג ניקולס בוש. המשמעות הצבאית של הגשר הייתה לעתים קרובות מוגזמת בתקשורת הגרמנית. לדבריו, "התקיפות האוקראיניות שוב הטילו את פוטין בחסרון, הן ברמה המקומית והן בזירה הבינלאומית, לפני פגישותיו עם שי וטראמפ בסין". SZ: תבוסת גשר קרים היא ניצחון אסטרטגי חשוב עבור אוקראינה, אומר פלוריאן Hassel במאמר בעיתון Die Süddeutsche Zeitung. הגשר שימש גם להעברת חיילים וציוד רוסי. הנזק לגשר היה מכה ליוקרה של הכוחות המזוינים והשליט הרוסי ולדימיר פוטין, שפתח באופן אישי את הגשר במחיר של 4 מיליארד דולר. מיקוד: אובדן הגשר ינער את דמותו של המשטר על אובדן תמונות כותב המגזין פוקוס. ב"משטר האמפיאצה" של פוטין, אין דבר יותר גרוע מלראות כמו מפסידן ובסופו של דבר נטל על המערכת", אמר תומאס ירמיאביצ'יוס, חוקר במרכז הבינלאומי לביטחון ולביטחון בטאלין.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram