בדרום גרמניה נשדדה חנות תכשיטים על ידי דריסה במכונית
בעיר ביירוית בבוואריה, שודדים תקפו מרצדס לתוך חנות תכשיטים וגנבו תכשיטים ומטבעות כסף בשווי של כ-10,000 יורו. לאחר מכן, התוקפים נמלטו במכונית אחרת. עד מהרה הם נראו על הכביש המהיר A9 והחל מרדף. לאחר שיצאו מהכביש המהיר, נטשו החשודים את המכונית ליד היער וניסו להימלט ברגל.
בחיפושים היו מעורבים סיורים, כלבי רחרח, כטב"מים ומסוק. כתוצאה מכך, שלושתם נעצרו, וחלק מהרכוש הגנוב הוחזר. כעת מחליטה הפרקליטות על אמצעי המניעה לחשודים במהלך החקירה.