Radar Telegram alerts افتح Radar

غادر صحفيو نوفايا غازيتا مكاتبهم في شارع بوتبوفسكي؛ ووصف الكرملين إغلاق الصحيفة بأنه "عملية تناوب عادية".

תרגם לעברית

DW Главное · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

غادر صحفيو نوفايا غازيتا مكاتبهم في شارع بوتبوفسكي؛ ووصف الكرملين إغلاق الصحيفة بأنه "عملية تناوب عادية".

غادر صحفيو نوفايا غازيتا مكاتبهم في شارع بوتبوفسكي؛ ووصف الكرملين إغلاق الصحيفة بأنه "عملية تناوب عادية".

في 9 نوفمبر، عُقد آخر اجتماع تخطيطي في نظام نوفايا غازيتا. أخرج الموظفون أغراضهم من مكاتبهم، وأفرغوا مكتب الإعلانات في شارع بوتافوفسكي. في اليوم الأخير من عمل مكتب التحرير، تمت إزالة صور بالأبيض والأسود للصحفيين والموظفين القتلى في نوفايا غازيتا من الجدران، بما في ذلك صور آنا بوليتكوفسكايا وأناستازيا بابوروفا.

وجاء عشرات الأشخاص لدعم نوفا، بما في ذلك صحفيون من وسائل الإعلام الأخرى، حسبما كتبت RusNews. ورحب المتجمعون عند مدخل المكتب بموظفي الصحيفة بالتصفيق. وكانت اللافتة الإعلانية المعلقة على الحائط مغطاة بلافتة كتب عليها: "نوفايا غازيتا تعيش هنا". ودع رئيس تحرير صحيفة نوفايا غازيتا سيرجي سوكولوف زملائه وقراءه بأغنية "هذا كل شيء" لمجموعة دي دي تي. "سنتوصل بالتأكيد إلى شيء ما. لأن Novaya Gazeta ليس شريطًا وليس موقعًا إلكترونيًا. إنها فكرة. فكرة، هدف الحياة لأولئك الذين يعملون هنا. ولا يمكنك القتل. ولا يمكنك إغلاقه. وقال "سوف نعيش".

وعلق المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف على إغلاق الصحيفة. وبرأيه "من الخطأ القول إن عصر الإعلام الروسي المستقل قد انتهى". "بالطبع، في كل عام، تختفي بعض وسائل الإعلام، وتحل محلها وسائل إعلام جديدة. هذه عملية تناوب عادية".

وفي نهاية أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت "نوفايا غازيتا" أنها ستوقف أنشطتها بعد 30 عاما من النشاط، وذلك بسبب ضغوط السلطات وأجهزة المخابرات في روسيا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram