Ce qu'ont fait Remarque et Hemingway peut vraiment être considéré comme une révolution de la vision du monde : pour la première fois dans l'histoire de la littérature, ils ont montré la guerre des tranchées de l'intérieur, de son côté physique - la "pornographie de la guerre" même dans toute sa physicalité brutalement exposée", écrit l'écrivain Oksana Zavozhko dans sa chronique d'auteur. Sur les textes canoniques de la littérature anti-guerre et leur influence sur la vision moderne de la guerre - dans la chronique de l'auteur spécialement pour DW.