Radar התראות בטלגרם פתחו את Radar

🔶 החרמת "זירה"; מחלוקת על שחזור "סיפור האהבה" של אבי.

הצג מקור

DW Persian · · מקור

🇮🇷 איראן · במפה

🔶 החרמת "זירה"; מחלוקת על שחזור "סיפור האהבה" של אבי.

דו"ח של מיטרה חלתברי

השימוש ביצירה הבלתי נשכחת "סיפור אהבה" של קולו של אבי בהקדמת תחרות המוזיקה "סהנה", לפני תחילת שידור תוכנית זו, הפך לנושא שנוי במחלוקת. סרטון של חלק מהתוכנית הזו, שלווה בהופעה של פרזד פרזין ובמקהלה של קבוצת אמנים, הפך לוויראלי ברשתות החברתיות, ומלבד התקבלו בברכה על ידי קבוצת קהל, הוא גם עקב אחרי גל של ביקורת ויירוטים.

התגובות לאירוע זה הגיעו מזוויות שונות. כמה כלי תקשורת באיראן מתחו ביקורת על הבחירה ביצירה זו וראו בה ניסיון "לנרמל את ההרמוניה עם זמרי לוס אנג'לס".

מנגד, קבוצה של משתמשי מדיה חברתית, המתייחסת לאיסור על שידור יצירותיהם של זמרים ומלחינים זרים רבים בתקשורת הרשמית של איראן, ראו בכך סוג של התעללות להשתמש ביצירה זו ללא קבלת אישור מבעלי היצירה. סאדג' נוג'וקי, המלחין של "סיפור אהבה" גם יירט רשמית את השימוש ביצירתו בתוכנית זו.

בינתיים, קבוצה נוספת של משתמשים העריכה את היצירה והשידור של תוכניות כאלה כחלק מהמאמץ "לנרמל את התנאים התרבותיים והחברתיים הרצויים על ידי הממשלה".

בדיווח זה, בראיון עם סאדג' נוג'וקי, המלחין של "סיפור אהבה" ועוד יצירות רבות בלתי נשכחות, ועם מוחסן שריפיאן, זמר, מלחין וחבר בתוכנית הבמה, עברנו לשני נרטיבים ונקודות מבט שונות על הסיפור הזה; מהיירוט ועד לשימוש ביצירות מוזיקליות ללא קבלת אישור מבעליהן ועד להשקפת האמנים הנוכחים בתוכנית על הצורך בהפקת יצירות כאלה בתנאים הנוכחיים של איראן.

עוד דיווחים ב-Radar

רוצים לראות את כל הדיווחים בזמן אמת?

מאות מקורות מכל העולם, מתורגמים לעברית, עם התראות על מה שחשוב לכם.

התחברו בחינם
שתף בוואטסאפ קבלו התראות בטלגרם

📢 עקבו בערוץ הוואטסאפ