Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

🔶 Émirats arabes unis : Nous serons mieux préparés à toute nouvelle guerre entre l’Amérique et l’Iran.

תרגם לעברית

DW Persian · دویچه‌وله فارسی · · Source

🇮🇷 Iran · Carte

🔶 Émirats arabes unis : Nous serons mieux préparés à toute nouvelle guerre entre l’Amérique et l’Iran.

🔶 Émirats arabes unis : Nous serons mieux préparés à toute nouvelle guerre entre l’Amérique et l’Iran.

Suhail Al Mazroui, le ministre de l'Energie des Émirats arabes unis, a déclaré lundi 2 novembre (Aven 11) que le pays protégerait ses infrastructures énergétiques et investirait dans de nouvelles routes d'exportation, des capacités de stockage à l'étranger et une flotte maritime afin d'être mieux préparé à une éventuelle nouvelle guerre entre les États-Unis et Israël contre la République islamique.

En marge de l'exposition et de la conférence internationale sur le pétrole à Abou Dhabi, il a qualifié le déroulement de la guerre d'"imprévisible", mais a souligné que les Émirats arabes unis seraient mieux préparés qu'auparavant.

Les Émirats arabes unis exportent leur pétrole brut via le port de Fujairah, situé juste à l’extérieur du détroit d’Ormuz, et construisent actuellement un nouveau pipeline vers Fujairah qui doublera leur capacité d’exportation de pétrole brut d’ici l’année prochaine. Le ministre de l'Energie des Émirats arabes unis a déclaré aux journalistes : "Je pense qu'après cette crise, de nombreuses entreprises vont revoir, modifier et reconcevoir leurs installations pour être plus résilientes à l'avenir".

Dans ce contexte, Al-Mazroui a ajouté : « La résilience est un grand mot et elle comporte plusieurs couches, depuis le baril que vous produisez jusqu'à la destination finale que vous atteignez. » Vous devez être plus proche de vos clients. »

Reuters a rapporté en juin de cette année que les Émirats arabes unis avaient augmenté leurs exportations de pétrole brut et de gaz liquide pour atteindre des niveaux records peu de temps après avoir quitté l'OPEP.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram