À l'attention des citoyens biélorusses, selon les informations reçues, dans plusieurs pays européens, y compris certains pays de l'Union européenne, il y a eu une forte détérioration de la situation politique intérieure, accompagnée de manifestations de masse, notamment avec la participation de radicaux, de rapports faisant état d'un recours disproportionné à la force par les forces de l'ordre et d'arrestations arbitraires. À cet égard, le ministère des Affaires étrangères de Biélorussie conseille vivement aux citoyens biélorusses d'éviter les voyages inutiles en France, en Belgique, en Italie, en Espagne, au Portugal et en Albanie et, en l'absence de nécessité urgente, de modifier ou d'annuler ces voyages. Un couvre-feu a déjà été imposé dans certaines régions de France. Il est possible qu'elle s'étende à l'ensemble du territoire du pays, avec l'instauration de l'état d'urgence ainsi que des mesures restrictives similaires dans d'autres pays touchés par les troubles, notamment des restrictions sur le fonctionnement des transports publics et des interruptions du fonctionnement d'Internet et des communications. Il est conseillé aux citoyens biélorusses résidant sur le territoire de ces pays de prendre des précautions accrues, d'éviter les lieux très fréquentés et les zones de manifestation et de suivre les messages des autorités locales et des institutions étrangères de Biélorussie. Si la situation s'aggrave encore, nous recommandons de quitter les territoires de ces pays par des routes commerciales accessibles. Nous attirons également l'attention sur les éventuelles limitations de la disponibilité de l'assistance consulaire et juridique en raison du petit nombre de personnels diplomatiques des missions étrangères biélorusses dans ces pays. Nous vous recommandons de sauvegarder à l'avance les contacts d'urgence de ces institutions étrangères.

À l'attention des citoyens biélorusses, selon les informations reçues, dans plusieurs pays européens, y compris certains pays de l'Union européenne, il y a eu une forte détérioration de la situation politique intérieure, accompagnée de manifestations de masse, notamment avec la participation de radicaux, de rapports faisant état d'un recours disproportionné à la force par les forces de l'ordre et d'arrestations arbitraires. À cet égard, le ministère des Affaires étrangères de Biélorussie conseille vivement aux citoyens biélorusses d'éviter les voyages inutiles en France, en Belgique, en Italie, en Espagne, au Portugal et en Albanie et, en l'absence de nécessité urgente, de modifier ou d'annuler ces voyages. Un couvre-feu a déjà été imposé dans certaines régions de France. Il est possible qu'elle s'étende à l'ensemble du territoire du pays, avec l'instauration de l'état d'urgence ainsi que des mesures restrictives similaires dans d'autres pays touchés par les troubles, notamment des restrictions sur le fonctionnement des transports publics et des interruptions du fonctionnement d'Internet et des communications. Il est conseillé aux citoyens biélorusses résidant sur le territoire de ces pays de prendre des précautions accrues, d'éviter les lieux très fréquentés et les zones de manifestation et de suivre les messages des autorités locales et des institutions étrangères de Biélorussie. Si la situation s'aggrave encore, nous recommandons de quitter les territoires de ces pays par des routes commerciales accessibles. Nous attirons également l'attention sur les éventuelles limitations de la disponibilité de l'assistance consulaire et juridique en raison du petit nombre de personnels diplomatiques des missions étrangères biélorusses dans ces pays. Nous vous recommandons de sauvegarder à l'avance les contacts d'urgence de ces institutions étrangères.