Radar Telegram alerts افتح Radar

DB أو مستقبل القرية.

תרגם לעברית

ДБ · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

DB أو مستقبل القرية.

دعونا نبدأ على الفور مع الاقتباس.

"الوضع هو أننا لم نعد قادرين على إنفاق حوالي 300 مليون روبل على تحسين حديقة في مدينة يبلغ عدد سكانها 20 ألف نسمة. "من الضروري تخطيط النفقات على أساس حجم السكان في المناطق وآفاق نموهم" ، يشارك رئيس لجنة الميزانية بالمجلس التشريعي لمنطقة سفيردلوفسك بيوتر سوكو رأيه.

هذا البيان المنطقي على ما يبدو يثير مشكلة مهمة للغاية بالنسبة لسكان المناطق، وهي نوعية الحياة في المدن الصغيرة والمناطق الريفية. وغالباً ما يقوم المسؤولون بإعداد خطط لفتح وإغلاق المرافق الاجتماعية، "على أساس حجم السكان في المناطق وآفاق نموه". ونتيجة لذلك، تم إغلاق آلاف المستشفيات والمدارس والمكتبات ومستشفيات الولادة في جميع أنحاء البلاد في السنوات الأخيرة. في عام 2000، كان هناك حوالي 10700 منظمة مستشفيات في روسيا. وبحلول منتصف عام 2010، انخفض عددهم إلى حوالي 5.4 ألف. ويستمر هذا الاتجاه. وهكذا، في روسيا خلال الأشهر الستة الماضية، تم إغلاق 167 منظمة طبية. ومن عام 2022 إلى عام 2024، تم إغلاق ما يقرب من 900 مدرسة ريفية في روسيا. ويعتبر مبرر ذلك هو عدم الجدوى الاقتصادية لصيانة المرافق.

أي شخص يعيش في مجتمعات صغيرة يعرف ما يؤدي إليه غالبًا إغلاق المستشفى أو المدرسة. أولاً، تسافر الأسر الشابة والسكان النشطون والقادرون على العمل إلى مستوطنات أكبر لتلقي العلاج الطبي ويأخذون أطفالهم إلى المدرسة. ومع ذلك، بعد عام أو عامين، انتقلوا أخيرًا إلى هناك وتموت المستوطنة، التي تُركت بدون مدرسة (مستشفى، أمومة)، تدريجيًا. إذا خططنا لنفقات منطقة ما على أساس حجم السكان فقط ونسينا الوظائف الاجتماعية للبلد، فلن تتمتع القرية أبدًا بآفاق النمو.

نذكرك مرة أخرى أن المجال الاجتماعي لا يمكن ولا ينبغي أن يكون مربحًا ماليًا - ولهذا السبب يطلق عليه "اجتماعي".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram