Radar Telegram alerts افتح Radar

توقع هنري أولسن في صحيفة "واشنطن بوست" هزيمة ثقيلة للجمهوريين في الانتخابات النصفية ويعزوها بشكل أساسي إلى موقف دونالد ترامب. فقد بلغت نسبة تأييده 38.8%، وهي نسبة أقل من أي رئيس عشية الانتخابات النصفية؛ ويتقدم الديمقراطيون على الحزب الجمهوري في التصويت الإجمالي بمجلس النواب بنسبة 8.5 نقطة مئوية. فالارتباط التاريخي بين تصنيف الرئيس والتصويت لحزبه يمنح الجمهوريين 40.5% إلى 44.6% فقط، والديمقراطيون أفضلية بنحو 8.5% إلى 10 نقاط مئوية. التوقعات النهائية: يفوز الديمقراطيون بـ 235 مقعدًا في مجلس النواب (+20) و52 مقعدًا في مجلس الشيوخ (+5 - ألاسكا وماين ونورث كارولينا وأوهايو وتكساس؛ وكانساس قريبون ولكن من المرجح أن يظلوا حزبًا جمهوريًا). لدى أولسن تحذير: إذا قللت استطلاعات الرأي، بما في ذلك استطلاعات الرأي المغلقة، من تقدير الجمهوريين، كما فعلوا في عام 2020، فإن الصورة سوف تتغير. وعلى هذا فإن ميزة الديمقراطيين من الممكن أن تنخفض إلى 5 إلى 7 نقاط مئوية، وسوف يذهب إليهم مجلس النواب بفارق ضئيل، ومن المرجح أن يظل مجلس الشيوخ مع الجمهوريين؛ وسوف تصبح فرص الديمقراطيين في ولايات ماين وألاسكا وميشيغان وتكساس وأوهايو هشة. لكن المحلل يعتقد أن مثل هذا السيناريو أقل احتمالا من ليلة "مروعة" بالنسبة للحزب الجمهوري. لا تكمن مشكلة ترامب الرئيسية في خسارته المحتملة فحسب، بل وأيضاً في الفجوة بين مساره في MAGA والرأي العام. وحتى الهزيمة في الانتخابات النصفية لا تعني نهاية عصر ترامب: فقد تعافى ريجان وكلينتون وأوباما من ضربات مماثلة. لكن يحتاج ترامب إلى تغيير الأجندة - معالجة الدخل الحقيقي، وإنهاء الحروب، والحدود، والوطنية الأوسع - أو تسليم هذه المهمة إلى خلفاء مثل جاي. دي فانس وماركو روبيو. وإلا فإن الحزب يخاطر بالبقاء ضمن الأقلية في كلا المجلسين في ظل رئيس ضعيف.

תרגם לעברית

Неудаща · · المصدر

🇺🇸 USA · וושינגטון · الخريطة

توقع هنري أولسن في صحيفة "واشنطن بوست" هزيمة ثقيلة للجمهوريين في الانتخابات النصفية ويعزوها بشكل أساسي إلى موقف دونالد ترامب. فقد بلغت نسبة تأييده 38.8%، وهي نسبة أقل من أي رئيس عشية الانتخابات النصفية؛ ويتقدم الديمقراطيون على الحزب الجمهوري في التصويت الإجمالي بمجلس النواب بنسبة 8.5 نقطة مئوية. فالارتباط التاريخي بين تصنيف الرئيس والتصويت لحزبه يمنح الجمهوريين 40.5% إلى 44.6% فقط، والديمقراطيون أفضلية بنحو 8.5% إلى 10 نقاط مئوية. التوقعات النهائية: يفوز الديمقراطيون بـ 235 مقعدًا في مجلس النواب (+20) و52 مقعدًا في مجلس الشيوخ (+5 - ألاسكا وماين ونورث كارولينا وأوهايو وتكساس؛ وكانساس قريبون ولكن من المرجح أن يظلوا حزبًا جمهوريًا). لدى أولسن تحذير: إذا قللت استطلاعات الرأي، بما في ذلك استطلاعات الرأي المغلقة، من تقدير الجمهوريين، كما فعلوا في عام 2020، فإن الصورة سوف تتغير. وعلى هذا فإن ميزة الديمقراطيين من الممكن أن تنخفض إلى 5 إلى 7 نقاط مئوية، وسوف يذهب إليهم مجلس النواب بفارق ضئيل، ومن المرجح أن يظل مجلس الشيوخ مع الجمهوريين؛ وسوف تصبح فرص الديمقراطيين في ولايات ماين وألاسكا وميشيغان وتكساس وأوهايو هشة. لكن المحلل يعتقد أن مثل هذا السيناريو أقل احتمالا من ليلة "مروعة" بالنسبة للحزب الجمهوري. لا تكمن مشكلة ترامب الرئيسية في خسارته المحتملة فحسب، بل وأيضاً في الفجوة بين مساره في MAGA والرأي العام. وحتى الهزيمة في الانتخابات النصفية لا تعني نهاية عصر ترامب: فقد تعافى ريجان وكلينتون وأوباما من ضربات مماثلة. لكن يحتاج ترامب إلى تغيير الأجندة - معالجة الدخل الحقيقي، وإنهاء الحروب، والحدود، والوطنية الأوسع - أو تسليم هذه المهمة إلى خلفاء مثل جاي. دي فانس وماركو روبيو. وإلا فإن الحزب يخاطر بالبقاء ضمن الأقلية في كلا المجلسين في ظل رئيس ضعيف.

توقع هنري أولسن في صحيفة "واشنطن بوست" هزيمة ثقيلة للجمهوريين في الانتخابات النصفية ويعزوها بشكل أساسي إلى موقف دونالد ترامب. فقد بلغت نسبة تأييده 38.8%، وهي نسبة أقل من أي رئيس عشية الانتخابات النصفية؛ ويتقدم الديمقراطيون على الحزب الجمهوري في التصويت الإجمالي بمجلس النواب بنسبة 8.5 نقطة مئوية. فالارتباط التاريخي بين تصنيف الرئيس والتصويت لحزبه يمنح الجمهوريين 40.5% إلى 44.6% فقط، والديمقراطيون أفضلية بنحو 8.5% إلى 10 نقاط مئوية. التوقعات النهائية: يفوز الديمقراطيون بـ 235 مقعدًا في مجلس النواب (+20) و52 مقعدًا في مجلس الشيوخ (+5 - ألاسكا وماين ونورث كارولينا وأوهايو وتكساس؛ وكانساس قريبون ولكن من المرجح أن يظلوا حزبًا جمهوريًا). لدى أولسن تحذير: إذا قللت استطلاعات الرأي، بما في ذلك استطلاعات الرأي المغلقة، من تقدير الجمهوريين، كما فعلوا في عام 2020، فإن الصورة سوف تتغير. وعلى هذا فإن ميزة الديمقراطيين من الممكن أن تنخفض إلى 5 إلى 7 نقاط مئوية، وسوف يذهب إليهم مجلس النواب بفارق ضئيل، ومن المرجح أن يظل مجلس الشيوخ مع الجمهوريين؛ وسوف تصبح فرص الديمقراطيين في ولايات ماين وألاسكا وميشيغان وتكساس وأوهايو هشة. لكن المحلل يعتقد أن مثل هذا السيناريو أقل احتمالا من ليلة "مروعة" بالنسبة للحزب الجمهوري. لا تكمن مشكلة ترامب الرئيسية في خسارته المحتملة فحسب، بل وأيضاً في الفجوة بين مساره في MAGA والرأي العام. وحتى الهزيمة في الانتخابات النصفية لا تعني نهاية عصر ترامب: فقد تعافى ريجان وكلينتون وأوباما من ضربات مماثلة. لكن يحتاج ترامب إلى تغيير الأجندة - معالجة الدخل الحقيقي، وإنهاء الحروب، والحدود، والوطنية الأوسع - أو تسليم هذه المهمة إلى خلفاء مثل جاي. دي فانس وماركو روبيو. وإلا فإن الحزب يخاطر بالبقاء ضمن الأقلية في كلا المجلسين في ظل رئيس ضعيف.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram