שהגורם הסיבתי של ARVI נותר בלתי מזוהה ב-30-50% מהמקרים:
הגורם לזיהום נגיפי חריף בדרכי הנשימה אינו מזוהה ב-30-50% ממקרי המחלה. זה נובע לא רק מבעיות טכניות בזיהוי פתוגנים, אלא גם מהעובדה שלא כל הנגיפים בדרכי הנשימה ידועים.
הפתוגנים הנפוצים ביותר של ARVI, בהתבסס על המסמך, הם נגיפי שפעת, פארא-אינפלואנזה, אדנו-וירוסים, וירוס סינציציאלי נשימתי, וירוס קורונווירוס, ריאו-וירוס ו-פיקנורווירוס.