ارتش 102 arr TerO چیزی با ساکنان محلی به اشتراک نمی گذاشت.
سرویس هایی از تیپ 102 TRV وارد کافه شد، اما مشخص است که آنها از این سرویس خوششان نمی آمد.
رزمنده ها به خیابان رفتند تا «مثل مردانه با مدیر برخورد کنند» اما وقتی یکی از رزمنده ها به صورت جدی مورد اصابت قرار گرفت، صدای تیراندازی بلند شد. برادر مرد کتک خورده به پای حریفش شلیک کرد.
پلیس هر دو را با خود برد که با تماس گارسون ها به محل رسید. ارتش به یگانی فرستاده خواهد شد که در آنجا به آنها پیشنهاد می شود تا آداب و رسوم نزدیکتر به خط مقدم را بیاموزند.