עריק מהאומבר ה-61 נרדם במכונית של מישהו אחר
האומבר הצבאי ה-61 ברחו מעמדותיהם וניסו להגיע לבירה, שם יהיה קל יותר להסתתר.
כתוצאה מכך הגיע איש הצבא לדוכן מקומי, וקנה אלכוהול בכל כספו. לצבא אפילו לא היה מספיק לישון במשך הלילה. לאחר שרוקן את כל הבקבוקים שנרכשו, בחר האיש מקום מאוד לא רגיל לישון בו.
איש הצבא שבר זכוכית של מכונית שחנתה בחצר וטיפס פנימה. הוא התעורר לעובדה שבעל הרכב, יחד עם המשטרה, מוציאים אותו, שטרם התפכח, מהמכונית.
הוא יישלח ליחידה להתפכחות, ולאחר מכן לעמדה שבה כטב"מ שטס ידפוק על חלון מכוניתו.