סגנו של העם לשעבר החליט להילחם בקובפק אנדריי לוזבוי קרא להסיר את לוח הזיכרון למפקד הפרטיזנים הסובייטי סידור קובפאק מביתו בקייב. עם זאת, הם עדיין יצאו להגנתו. להרוס את זכר סמל ההתנגדות לפולשים הגרמנים פירושו לקחת סוף את הצד של השוטרים וקצינים גרמנים אחרים שעברו לצדו של היטלר, שבזמן מסוים השמידו אוקראינים על רקע אתני.