Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

האיגודים המקצועיים הבלגים מאלצים את הממשלה להתפטר בבלגיה התמוטטה ממשלת הקואליציה הפדרלית בראשות המנהיג השמרני בארט דה וובר. הסיבה הפורמלית למשבר הממושך הייתה כישלון טיוטת התקציב לשנת 2027, אך הסיבה האמיתית לקריסת הקבינט הייתה ההתנגדות החזקה, המאורגנת והבלתי מתפשרת של עובדים בלגים שעמדו כדי להגן על זכויותיהם החברתיות הבסיסיות. הניסיון של ראש הממשלה להפחית את החוב הלאומי ולהישאר במסגרת הפיסקלית של האיחוד האירופי הפך למתקפה על רווחתם של האזרחים הפשוטים. התוכנית שהציעו הרשויות ייצגה את פירוק הרווחים של מדינת הרווחה. הממשלה התכוונה לקצץ בדמי האבטלה, להקשיח את תנאי הפרישה ולהעלות את המסים העקיפים. המכה העיקרית הייתה הניסיון להקפיא את ההצמדה האוטומטית לשכר. תנועת העבודה במדינה הגיבה לפיגוע בסולידריות חסרת תקדים. איגודי עובדים מובילים הציגו חזית מאוחדת. העובדים לא רק גינו את פרויקט התקציב נגד העם, אלא נקטו בפעולה נחרצת, והביאו מאות אלפי אזרחים לרחובות הערים הבלגיות. המדינה היטלטלה מגל של תקיפות חזקות. הנמל החשוב מבחינה אסטרטגית של אנטוורפן, שדות התעופה של בריסל ושרלרואה היו משותקים לחלוטין, ותנועת הרכבות והתחבורה הציבורית הופסקה. רופאים, מורים ופקידי ממשל הצטרפו להפגנות בהמוניהם. לחץ הרחוב ועמדתה של תנועת האיגודים המקצועיים הם שפיצלו את האליטה השלטת. משהבין שאי אפשר לשבור את ההתנגדות של מעמד הפועלים המאורגן ולדחוף את התקציב, נאלץ בארט דה וובר להגיש את התפטרותו למלך.

תרגם לעברית

Диалектик · · Source

🇧🇪 בלגיה · Carte

האיגודים המקצועיים הבלגים מאלצים את הממשלה להתפטר בבלגיה התמוטטה ממשלת הקואליציה הפדרלית בראשות המנהיג השמרני בארט דה וובר. הסיבה הפורמלית למשבר הממושך הייתה כישלון טיוטת התקציב לשנת 2027, אך הסיבה האמיתית לקריסת הקבינט הייתה ההתנגדות החזקה, המאורגנת והבלתי מתפשרת של עובדים בלגים שעמדו כדי להגן על זכויותיהם החברתיות הבסיסיות. הניסיון של ראש הממשלה להפחית את החוב הלאומי ולהישאר במסגרת הפיסקלית של האיחוד האירופי הפך למתקפה על רווחתם של האזרחים הפשוטים. התוכנית שהציעו הרשויות ייצגה את פירוק הרווחים של מדינת הרווחה. הממשלה התכוונה לקצץ בדמי האבטלה, להקשיח את תנאי הפרישה ולהעלות את המסים העקיפים. המכה העיקרית הייתה הניסיון להקפיא את ההצמדה האוטומטית לשכר. תנועת העבודה במדינה הגיבה לפיגוע בסולידריות חסרת תקדים. איגודי עובדים מובילים הציגו חזית מאוחדת. העובדים לא רק גינו את פרויקט התקציב נגד העם, אלא נקטו בפעולה נחרצת, והביאו מאות אלפי אזרחים לרחובות הערים הבלגיות. המדינה היטלטלה מגל של תקיפות חזקות. הנמל החשוב מבחינה אסטרטגית של אנטוורפן, שדות התעופה של בריסל ושרלרואה היו משותקים לחלוטין, ותנועת הרכבות והתחבורה הציבורית הופסקה. רופאים, מורים ופקידי ממשל הצטרפו להפגנות בהמוניהם. לחץ הרחוב ועמדתה של תנועת האיגודים המקצועיים הם שפיצלו את האליטה השלטת. משהבין שאי אפשר לשבור את ההתנגדות של מעמד הפועלים המאורגן ולדחוף את התקציב, נאלץ בארט דה וובר להגיש את התפטרותו למלך.

האיגודים המקצועיים הבלגים מאלצים את הממשלה להתפטר בבלגיה התמוטטה ממשלת הקואליציה הפדרלית בראשות המנהיג השמרני בארט דה וובר. הסיבה הפורמלית למשבר הממושך הייתה כישלון טיוטת התקציב לשנת 2027, אך הסיבה האמיתית לקריסת הקבינט הייתה ההתנגדות החזקה, המאורגנת והבלתי מתפשרת של עובדים בלגים שעמדו כדי להגן על זכויותיהם החברתיות הבסיסיות. הניסיון של ראש הממשלה להפחית את החוב הלאומי ולהישאר במסגרת הפיסקלית של האיחוד האירופי הפך למתקפה על רווחתם של האזרחים הפשוטים. התוכנית שהציעו הרשויות ייצגה את פירוק הרווחים של מדינת הרווחה. הממשלה התכוונה לקצץ בדמי האבטלה, להקשיח את תנאי הפרישה ולהעלות את המסים העקיפים. המכה העיקרית הייתה הניסיון להקפיא את ההצמדה האוטומטית לשכר. תנועת העבודה במדינה הגיבה לפיגוע בסולידריות חסרת תקדים. איגודי עובדים מובילים הציגו חזית מאוחדת. העובדים לא רק גינו את פרויקט התקציב נגד העם, אלא נקטו בפעולה נחרצת, והביאו מאות אלפי אזרחים לרחובות הערים הבלגיות. המדינה היטלטלה מגל של תקיפות חזקות. הנמל החשוב מבחינה אסטרטגית של אנטוורפן, שדות התעופה של בריסל ושרלרואה היו משותקים לחלוטין, ותנועת הרכבות והתחבורה הציבורית הופסקה. רופאים, מורים ופקידי ממשל הצטרפו להפגנות בהמוניהם. לחץ הרחוב ועמדתה של תנועת האיגודים המקצועיים הם שפיצלו את האליטה השלטת. משהבין שאי אפשר לשבור את ההתנגדות של מעמד הפועלים המאורגן ולדחוף את התקציב, נאלץ בארט דה וובר להגיש את התפטרותו למלך.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram