Radar Telegram alerts افتح Radar

ملخص افتتاحية "عالم الاقتصاد" اليوم :

תרגם לעברית

روزنامه دنیای اقتصاد · · المصدر

🇮🇷 Iran · טהרן · الخريطة

ملخص افتتاحية "عالم الاقتصاد" اليوم :

أزمة السياسة في تلوث الهواء.

برهام بهلان؛ محرر عالم الاقتصاد.

وتتعامل طهران مع تلوث الهواء منذ سنوات، وعادة ما تقتصر استجابات صناع السياسات على اجتماعات الطوارئ، والقيود المرورية، وإغلاق المراكز التعليمية والإدارية.

وتبين دراسة سلوك الجسيمات العالقة الأصغر من 2.5 ميكرون خلال فترة ثلاث سنوات أنه من أصل 116 يومًا ملوثًا في 19 فترة حرجة، انخفض متوسط ​​التلوث في الأيام التي تلت الأزمة؛ ولكن في الوقت نفسه، زادت سرعة الرياح وساعد المطر أيضًا في إزالة بعض الجزيئات.

وبلغ متوسط ​​تركيز الملوثات في اليوم الأول بعد الأزمة 149، وفي اليوم الثاني 128، وفي اليوم الثالث 111، فيما ارتفعت سرعة الرياح من 9.2 إلى 11.6 ثم 13.3 متر في الثانية. وحتى مع الأخذ في الاعتبار عودة التلوث الطبيعي إلى المتوسط، فقد بلغ الانخفاض المسجل نحو 22 وحدة؛ بينما يقدر الانخفاض الطبيعي في الأيام العادية بحوالي 8 وحدات.

وتظهر هذه النتائج دور الظروف الجوية في الحد من التلوث على المدى القصير، لكن الرياح والأمطار لا تعني انخفاضا دائما في انبعاثات الملوثات.

المشكلة الرئيسية ليست في نقص المعرفة الخاصة؛ بل يتعلق الأمر بمقدار استخدام المعرفة المتاحة في صنع القرار وإصلاح السياسات.

ويظهر التكرار السنوي لتدابير الطوارئ أن صنع السياسات لا يتعلم من التجارب السابقة ولا يأخذ على محمل الجد التنبؤ بمصادر التلوث الرئيسية واستهدافها.

وتحتاج طهران إلى قرار علمي قابل للتقييم ويمكن الوقاية منه لتنظيفها، دون الاعتماد على احتمالات الرياح والأمطار.

القناة الرسمية لصحيفة دنيا أختز.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram