Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Nous devons exporter autant que possible les produits locaux.

תרגם לעברית

روزنامه دنیای اقتصاد · · Source

Nous devons exporter autant que possible les produits locaux.

Nous devons exporter autant que possible les produits locaux.

Fatima Nasiri.

Arbab Kishuru Shahrakh était l'un des représentants éminents des zoroastriens à l'Assemblée nationale et l'une des personnalités économiques et sociales influentes de la fin des périodes Qajar et du début des périodes Pahlavi. Lors d'une séance du Conseil national, il s'est prononcé contre la taxe à l'exportation :

"M. Iqbal al-Sultan lui-même l'a expliqué ici et a estimé que sept cent mille tumans de katira partent à l'étranger par an. Il s'agit d'environ sept cent mille huit d'argent obtenu grâce au gaspillage de ce malheureux sujet qui a pris ce pot. Qu’a fait le gouvernement, qu’a-t-il encouragé et promu ? Si cette pauvre Katira impose des terres à ce peuple, s'ils veulent taxer le peuple. Il appartient à un sujet et il paie un impôt séparé, et le gouvernement n'a pas le droit de lui imposer un impôt, et si c'est dans les montagnes, le gouvernement n'a ni eau ni terre et n'a pas dépensé d'argent, il veut lui retirer ce droit.

Je veux dire que nous devrions fournir un moyen d'encouragement public, même si cela est possible. Nous devons dire aux sujets d'extraire tout ce qu'ils veulent, d'exporter toutes les marchandises possibles du pays et de les envoyer à l'étranger. J'ai dit ce jour-là à propos du problème de la moquette, si c'est encore faux, je le dirai maintenant.

Si nous pouvions transférer les cendres de notre pays à l’étranger dans le cadre de nos exportations et rapporter de l’argent et de l’or en retour, ce serait très bien. Nous devons exporter autant que possible nos richesses locales et rapporter de l’argent.

Maintenant que le gouvernement favorise les exportations, telle est sa proposition, que veut-il d'autre de ces malheureux sujets ? Laissez-les exploiter librement et l’emporter à l’étranger, rapporter de l’or en retour et compenser notre perte économique. "Malheureusement, au lieu de prévenir ces souffrances économiques et cette situation économique dangereuse, nous nous dirigeons vers la destruction."

La chaîne officielle du journal Donya Akhtaz.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram