Radar Telegram alerts باز کردن Radar

چین آرزوی حکومت بر جهان را ندارد.

תרגם לעברית

روزنامه دنیای اقتصاد · · منبع

🇨🇳 China · نقشه

چین آرزوی حکومت بر جهان را ندارد.

چین آرزوی حکومت بر جهان را ندارد.

کسری جافری.

در محافل سیاسی و فناوری غرب، چین به‌عنوان ببری در حال پرسه زدن به تصویر کشیده می‌شود که برای بلعیدن دموکراسی‌های لیبرال و به دست گرفتن کنترل جهان قیام کرده است.

هشدارها در مورد رهبری احتمالی چین در هوش مصنوعی تا آنجا پیش رفت که اسکات بسانت، وزیر خزانه داری آمریکا گفت: "اگر چین پیروز شود، فردایی وجود نخواهد داشت." اما آیا این داستان در مورد چین حقیقت دارد یا صرفاً ساختنی برای توجیه مسابقات جدید است؟ یا چیزی در این بین؟

نگاه حزب کمونیست چین به جهان بسیار درونگراتر از تصورات رایج است. این جهان بینی به جای تمرکز بر مداخله نظامی در مناطق دورافتاده جهان، در سایه «قرن ذلت» ایجاد شد، دوره ای که چین طعم تلخ مداخله خارجی و فروپاشی نظم داخلی را چشید. به همین دلیل، تمام هماهنگی حزب حاکم، حفظ «نظم» در برابر «آشوب» است. برای پکن، حل مسئله تایوان پروژه باز کردن جهان نیست، بلکه گامی اساسی برای تضمین ثبات و بازگرداندن عظمت ملی است.

برخلاف رویکرد مداخله گرای کلاسیک، رهبران چین ترجیح می دهند از رویارویی مستقیم نظامی اجتناب کنند. آنها به جای اقدام نظامی، به تاکتیک های «منطقه خاکستری» و نبردهای قانونی متوسل شدند تا به تدریج فشار بر تایوان را افزایش دهند.

برخی از این اقدامات زمینه محاصره دریایی جزیره را با خونریزی کمتر فراهم می کند. پکن به خوبی می‌داند که غرق شدن در باتلاق یک جنگ پرهزینه می‌تواند رویای توسعه اقتصادی این کشور را از بین ببرد.

آیا غرب در ترس های اغراق آمیز خود غوطه ور است یا چین بی سر و صدا طرحی را ترویج می کند که جهان را به محیطی متفاوت تبدیل می کند؟

جزئیات این گزارش در سایت دنیای اقتصاد.

کانال رسمی روزنامه دنیای اختاز.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram