Radar Telegram alerts افتح Radar

مفارقة الـ20 تريليون دولار في الصين

תרגם לעברית

روزنامه دنیای اقتصاد · · المصدر

🇨🇳 China · בייג'ין · الخريطة

مفارقة الـ20 تريليون دولار في الصين

مفارقة الـ20 تريليون دولار في الصين

العجز الجعفري.

سوف يحتفل زعماء بكين قريباً بالإنجاز الذي سعوا إلى تحقيقه منذ الإصلاحات الاقتصادية التاريخية التي قام بها دنج شياو بينج في عام 1978: ألا وهو الانضمام إلى نادي أغنى دول العالم.

إن نصيب الفرد في الدخل في الصين يقترب من العتبة التي حددها البنك الدولي للاقتصادات ذات الدخل المرتفع، ومن المرجح أن يتجاوز هذه العتبة في غضون العام أو العامين المقبلين، مع حلول الذكرى الخامسة والعشرين لانضمام البلاد إلى منظمة التجارة العالمية.

فقد حولت اتفاقية عام 2001 اقتصاد الصين الذي يبلغ حجمه 1.3 تريليون دولار إلى اقتصاد عملاق تبلغ قيمته نحو 20 تريليون دولار؛ ومنذ ذلك الحين، زادت صادرات البلاد حوالي 13 مرة، مما أكسبها لقب "المصنع العالمي".

ومع ذلك، عند تحليل التناقض الأساسي لنموذج النمو في بكين، ترى بلومبرج أنه من الأسهل بكثير على الحزب الشيوعي الصيني كبح جماح بضعة آلاف من كبار الرأسماليين بدلاً من إدارة طبقة متوسطة كبيرة ومتطلبة.

لا شك أن سجل الصين في مجال تخفيف حدة الفقر مثير للإعجاب؛ ووفقا لإحصائيات البنك الدولي، أنقذ هذا البلد ما يقرب من 800 مليون شخص من الفقر المدقع منذ عام 1978، وهو ما يعادل ثلاثة أرباع إجمالي الحد من الفقر في العالم. ومع ذلك، فقد وضعت بكين حاجز هذا النصر عند خط الفقر البالغ نحو 2.30 دولار في اليوم؛ وهو رقم يعتبره النقاد منخفضًا جدًا وغير واقعي.

تفاصيل التقرير على موقع الاقتصاد العالمي.

القناة الرسمية لصحيفة دنيا أختز.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram