Radar Telegram alerts افتح Radar

שחמט אטומי בשעה האפסית של מלחמה נניח שהחיכוך האינסופי הזה מגיע לנקודת רתיחה ואיראן חושפת לפתע נשק גרעיני ובוחנת אותו; במקרה הזה, איך יתנהל המשחק? פרזין זנדי; חוקר גיאופוליטי באוניברסיטת קנזס פרסום ציוץ משמעותי של אחד מאנשי התקשורת/ביטחון של איראן בעיצומו של תחילתו של סבב מלחמה נוסף, עורר גל של קריאות סותרות; "תורת הפעלת יד המתה". בספרות האסטרטגית המונח "יד מתה" מתייחס למנגנון הבטחת "התקפה שנייה" גרעינית בברית המועצות; מערכת חצי אוטומטית שתוכננה כך שבמקרה של מתקפה גרעינית מפתיעה של ארה"ב על ברית המועצות, הרג של מנהיגים פוליטיים בכירים והשמדה מוחלטת של שרשרת הפיקוד הצבאית של המדינה, היא תוציא באופן אוטומטי אישורים ופקודות לירות את יתר הטילים הגרעיניים ללא צורך בפקודות ישירות של מנהיגים פוליטיים. כעת, על סף הכאב הבלתי נסבל שנגרם מהחיכוך בין איראן לוושינגטון, כמה משקיפים, בהתייחסו ללחישות "יד מתה", העלו את ההשערה כי המבוי הסתום של ההרתעה הקונבנציונלית וחדירותם של מגיני ההגנה עשויים להוביל את נתיב ההתפתחויות לקראת איזון גרעיני. בינתיים, התיאוריה של כלכלנים כמו תומס שלינג מראה שכוחות צבא, מעבר לכוח טהור, פועלים כאמצעי לפגיעה ולמינוף מיקוח. במקרה של ניסוי אפשרי בנשק גרעיני על ידי איראן, ניתן לדמיין שלושה תרחישים אסטרטגיים: ראשית, הקפאה מיידית של המלחמה ומעבר להרתעה הדדית בדומה להודו ופקיסטן בשל החשש של שני הצדדים מהשלכות אפוקליפטיות; שנית, שינוי שדה הקרב לקראת מצור כלכלי חמור ושחיקה רב-ממדית; שלישית, התרחיש המסוכן ביותר הוא משחק התהום וטעויות אנוש שנגרמו מטיפול שגוי או ניסיון של התוקף להרוס את הארסנל המתהווה בחלון הפגיעות. בדיקה מעשית של כלי נשק ללא ארסנל אמין וחוסן בפני תקיפה שנייה, לא רק שאינה יוצרת ביטחון, אלא יכולה להוביל למצור כלכלי מוחלט ולהסלמה של האיומים הקיומיים. טקסט מלא הערוץ

תרגם לעברית

روزنامه دنیای اقتصاد · · المصدر

🇺🇸 USA · וושינגטון · الخريطة

שחמט אטומי בשעה האפסית של מלחמה נניח שהחיכוך האינסופי הזה מגיע לנקודת רתיחה ואיראן חושפת לפתע נשק גרעיני ובוחנת אותו; במקרה הזה, איך יתנהל המשחק? פרזין זנדי; חוקר גיאופוליטי באוניברסיטת קנזס פרסום ציוץ משמעותי של אחד מאנשי התקשורת/ביטחון של איראן בעיצומו של תחילתו של סבב מלחמה נוסף, עורר גל של קריאות סותרות; "תורת הפעלת יד המתה". בספרות האסטרטגית המונח "יד מתה" מתייחס למנגנון הבטחת "התקפה שנייה" גרעינית בברית המועצות; מערכת חצי אוטומטית שתוכננה כך שבמקרה של מתקפה גרעינית מפתיעה של ארה"ב על ברית המועצות, הרג של מנהיגים פוליטיים בכירים והשמדה מוחלטת של שרשרת הפיקוד הצבאית של המדינה, היא תוציא באופן אוטומטי אישורים ופקודות לירות את יתר הטילים הגרעיניים ללא צורך בפקודות ישירות של מנהיגים פוליטיים. כעת, על סף הכאב הבלתי נסבל שנגרם מהחיכוך בין איראן לוושינגטון, כמה משקיפים, בהתייחסו ללחישות "יד מתה", העלו את ההשערה כי המבוי הסתום של ההרתעה הקונבנציונלית וחדירותם של מגיני ההגנה עשויים להוביל את נתיב ההתפתחויות לקראת איזון גרעיני. בינתיים, התיאוריה של כלכלנים כמו תומס שלינג מראה שכוחות צבא, מעבר לכוח טהור, פועלים כאמצעי לפגיעה ולמינוף מיקוח. במקרה של ניסוי אפשרי בנשק גרעיני על ידי איראן, ניתן לדמיין שלושה תרחישים אסטרטגיים: ראשית, הקפאה מיידית של המלחמה ומעבר להרתעה הדדית בדומה להודו ופקיסטן בשל החשש של שני הצדדים מהשלכות אפוקליפטיות; שנית, שינוי שדה הקרב לקראת מצור כלכלי חמור ושחיקה רב-ממדית; שלישית, התרחיש המסוכן ביותר הוא משחק התהום וטעויות אנוש שנגרמו מטיפול שגוי או ניסיון של התוקף להרוס את הארסנל המתהווה בחלון הפגיעות. בדיקה מעשית של כלי נשק ללא ארסנל אמין וחוסן בפני תקיפה שנייה, לא רק שאינה יוצרת ביטחון, אלא יכולה להוביל למצור כלכלי מוחלט ולהסלמה של האיומים הקיומיים. טקסט מלא הערוץ

שחמט אטומי בשעה האפסית של מלחמה נניח שהחיכוך האינסופי הזה מגיע לנקודת רתיחה ואיראן חושפת לפתע נשק גרעיני ובוחנת אותו; במקרה הזה, איך יתנהל המשחק? פרזין זנדי; חוקר גיאופוליטי באוניברסיטת קנזס פרסום ציוץ משמעותי של אחד מאנשי התקשורת/ביטחון של איראן בעיצומו של תחילתו של סבב מלחמה נוסף, עורר גל של קריאות סותרות; "תורת הפעלת יד המתה". בספרות האסטרטגית המונח "יד מתה" מתייחס למנגנון הבטחת "התקפה שנייה" גרעינית בברית המועצות; מערכת חצי אוטומטית שתוכננה כך שבמקרה של מתקפה גרעינית מפתיעה של ארה"ב על ברית המועצות, הרג של מנהיגים פוליטיים בכירים והשמדה מוחלטת של שרשרת הפיקוד הצבאית של המדינה, היא תוציא באופן אוטומטי אישורים ופקודות לירות את יתר הטילים הגרעיניים ללא צורך בפקודות ישירות של מנהיגים פוליטיים. כעת, על סף הכאב הבלתי נסבל שנגרם מהחיכוך בין איראן לוושינגטון, כמה משקיפים, בהתייחסו ללחישות "יד מתה", העלו את ההשערה כי המבוי הסתום של ההרתעה הקונבנציונלית וחדירותם של מגיני ההגנה עשויים להוביל את נתיב ההתפתחויות לקראת איזון גרעיני. בינתיים, התיאוריה של כלכלנים כמו תומס שלינג מראה שכוחות צבא, מעבר לכוח טהור, פועלים כאמצעי לפגיעה ולמינוף מיקוח. במקרה של ניסוי אפשרי בנשק גרעיני על ידי איראן, ניתן לדמיין שלושה תרחישים אסטרטגיים: ראשית, הקפאה מיידית של המלחמה ומעבר להרתעה הדדית בדומה להודו ופקיסטן בשל החשש של שני הצדדים מהשלכות אפוקליפטיות; שנית, שינוי שדה הקרב לקראת מצור כלכלי חמור ושחיקה רב-ממדית; שלישית, התרחיש המסוכן ביותר הוא משחק התהום וטעויות אנוש שנגרמו מטיפול שגוי או ניסיון של התוקף להרוס את הארסנל המתהווה בחלון הפגיעות. בדיקה מעשית של כלי נשק ללא ארסנל אמין וחוסן בפני תקיפה שנייה, לא רק שאינה יוצרת ביטחון, אלא יכולה להוביל למצור כלכלי מוחלט ולהסלמה של האיומים הקיומיים. טקסט מלא הערוץ

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram