Radar Telegram alerts باز کردن Radar

غول‌های نفت نمی‌دانند با سقوط خود چه کنند؛ بزرگ‌ترین شرکت‌های نفتی جهان پس از انتشار سومین سود فصلی بزرگ در تاریخ، اکنون غرق در پول نقد هستند، اما برخلاف روال معمول، برای خرج کردن این پول نقد تقلا می‌کنند. اکسون موبیل و شورون پول نقد خود را انباشته می‌کنند، «بی‌پی» بدهی‌ها و تعهدات مالی خود را سامان داده است و دو شرکت «شل» و «توتال انرژی» نیز وعده داده‌اند در سرمایه‌گذاری‌های آینده احتیاط کنند. تمامی این علائم حکایت از صنعت دارد که ولخرجی‌های خود در دوران رونق قبلی را جبران کرده و اکنون فکر می‌کند قیمت‌های بالای کنونی دوام چندانی نخواهد داشت. اکسون موبیل و شورون نیز در سه‌ماهه سوم سودهای قابل توجهی ثبت کردند؛ سودهای اکسون بیش از دو برابر و سودهای شورون تقریباً سه برابر شد. وان سوآن، مدیرعامل شل، در نشست با تحلیلگران تأکید کرد که این شرکت انضباط مالی را در اولویت قرار می‌دهد و اجازه نخواهد داد پول مازاد آن‌ها را وسوسه به هزینه‌کردهای شتابزده کند. به گفته وی، این همان اشتباهی است که در گذشته هم در کل صنعت نفت و هم در «شل» رخ داده بود، اما این بار از آن درس گرفته‌اند. جزئیات گزارش در وب‌سایت اقتصاد جهانی کانال

תרגם לעברית

روزنامه دنیای اقتصاد · · منبع

غول‌های نفت نمی‌دانند با سقوط خود چه کنند؛ بزرگ‌ترین شرکت‌های نفتی جهان پس از انتشار سومین سود فصلی بزرگ در تاریخ، اکنون غرق در پول نقد هستند، اما برخلاف روال معمول، برای خرج کردن این پول نقد تقلا می‌کنند. اکسون موبیل و شورون پول نقد خود را انباشته می‌کنند، «بی‌پی» بدهی‌ها و تعهدات مالی خود را سامان داده است و دو شرکت «شل» و «توتال انرژی» نیز وعده داده‌اند در سرمایه‌گذاری‌های آینده احتیاط کنند. تمامی این علائم حکایت از صنعت دارد که ولخرجی‌های خود در دوران رونق قبلی را جبران کرده و اکنون فکر می‌کند قیمت‌های بالای کنونی دوام چندانی نخواهد داشت. اکسون موبیل و شورون نیز در سه‌ماهه سوم سودهای قابل توجهی ثبت کردند؛ سودهای اکسون بیش از دو برابر و سودهای شورون تقریباً سه برابر شد. وان سوآن، مدیرعامل شل، در نشست با تحلیلگران تأکید کرد که این شرکت انضباط مالی را در اولویت قرار می‌دهد و اجازه نخواهد داد پول مازاد آن‌ها را وسوسه به هزینه‌کردهای شتابزده کند. به گفته وی، این همان اشتباهی است که در گذشته هم در کل صنعت نفت و هم در «شل» رخ داده بود، اما این بار از آن درس گرفته‌اند. جزئیات گزارش در وب‌سایت اقتصاد جهانی کانال

غول‌های نفت نمی‌دانند با سقوط خود چه کنند؛ بزرگ‌ترین شرکت‌های نفتی جهان پس از انتشار سومین سود فصلی بزرگ در تاریخ، اکنون غرق در پول نقد هستند، اما برخلاف روال معمول، برای خرج کردن این پول نقد تقلا می‌کنند. اکسون موبیل و شورون پول نقد خود را انباشته می‌کنند، «بی‌پی» بدهی‌ها و تعهدات مالی خود را سامان داده است و دو شرکت «شل» و «توتال انرژی» نیز وعده داده‌اند در سرمایه‌گذاری‌های آینده احتیاط کنند. تمامی این علائم حکایت از صنعت دارد که ولخرجی‌های خود در دوران رونق قبلی را جبران کرده و اکنون فکر می‌کند قیمت‌های بالای کنونی دوام چندانی نخواهد داشت. اکسون موبیل و شورون نیز در سه‌ماهه سوم سودهای قابل توجهی ثبت کردند؛ سودهای اکسون بیش از دو برابر و سودهای شورون تقریباً سه برابر شد. وان سوآن، مدیرعامل شل، در نشست با تحلیلگران تأکید کرد که این شرکت انضباط مالی را در اولویت قرار می‌دهد و اجازه نخواهد داد پول مازاد آن‌ها را وسوسه به هزینه‌کردهای شتابزده کند. به گفته وی، این همان اشتباهی است که در گذشته هم در کل صنعت نفت و هم در «شل» رخ داده بود، اما این بار از آن درس گرفته‌اند. جزئیات گزارش در وب‌سایت اقتصاد جهانی کانال

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram