Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

כל גלגלי המדינה ישנים פאטימה נסירי אמיר אסאדאללה עלאם, שר בית המשפט של מוחמד רזא שאה פהלווי ואחד מאנשיו הקרובים והאמינים, הזכיר את השורות הללו ביום ראשון, 6 ביולי 1354, לבעיית הירידה בהכנסות הנפט וחוסר היכולת של הממשלה לספק את התקציב וכתב: "אמרתי לך על תקציב בית המשפט שוב ושוב, גם עכשיו לא חזרנו על תקציב בית המשפט. הם מפחיתים 10 מיליון תומן בשנה מהתקציב המצומצם שלנו כאמצעי לחיסכון, וזה כל המשכורות והקצבאות החוקיות שיחרמו. אני חייב לכתוב כאן שהממשלה שיחקה בפזיזות כל כך וחסרה ראיית הנולד שעם הפחתת כשמונה מאות אלף חביות ליום של הפקת נפט, כל גלגלי המדינה נרדמו והעבודה של מדינה שהלווה אלפי מיליוני דולרים למדינות זרות הגיעה לנקודה שבה היא לא יכולה לספק את התקציב שלה. זה מאוד מגוחך. כמובן, בעיה זו היא זמנית ואינה יכולה להימשך עד סוף השנה הנוכחית. בגלל זה אני אומר שזה מגוחך ואני לא אומר שזה טרגי. עם התיאור של הקיסר הגדול שלנו, הם סובלים אותם בגאווה. הוא באמת איש גדול שיישפט אחר כך לפי ההיסטוריה". הערוץ

תרגם לעברית

روزنامه دنیای اقتصاد · · Source

כל גלגלי המדינה ישנים פאטימה נסירי אמיר אסאדאללה עלאם, שר בית המשפט של מוחמד רזא שאה פהלווי ואחד מאנשיו הקרובים והאמינים, הזכיר את השורות הללו ביום ראשון, 6 ביולי 1354, לבעיית הירידה בהכנסות הנפט וחוסר היכולת של הממשלה לספק את התקציב וכתב: "אמרתי לך על תקציב בית המשפט שוב ושוב, גם עכשיו לא חזרנו על תקציב בית המשפט. הם מפחיתים 10 מיליון תומן בשנה מהתקציב המצומצם שלנו כאמצעי לחיסכון, וזה כל המשכורות והקצבאות החוקיות שיחרמו. אני חייב לכתוב כאן שהממשלה שיחקה בפזיזות כל כך וחסרה ראיית הנולד שעם הפחתת כשמונה מאות אלף חביות ליום של הפקת נפט, כל גלגלי המדינה נרדמו והעבודה של מדינה שהלווה אלפי מיליוני דולרים למדינות זרות הגיעה לנקודה שבה היא לא יכולה לספק את התקציב שלה. זה מאוד מגוחך. כמובן, בעיה זו היא זמנית ואינה יכולה להימשך עד סוף השנה הנוכחית. בגלל זה אני אומר שזה מגוחך ואני לא אומר שזה טרגי. עם התיאור של הקיסר הגדול שלנו, הם סובלים אותם בגאווה. הוא באמת איש גדול שיישפט אחר כך לפי ההיסטוריה". הערוץ

כל גלגלי המדינה ישנים פאטימה נסירי אמיר אסאדאללה עלאם, שר בית המשפט של מוחמד רזא שאה פהלווי ואחד מאנשיו הקרובים והאמינים, הזכיר את השורות הללו ביום ראשון, 6 ביולי 1354, לבעיית הירידה בהכנסות הנפט וחוסר היכולת של הממשלה לספק את התקציב וכתב: "אמרתי לך על תקציב בית המשפט שוב ושוב, גם עכשיו לא חזרנו על תקציב בית המשפט. הם מפחיתים 10 מיליון תומן בשנה מהתקציב המצומצם שלנו כאמצעי לחיסכון, וזה כל המשכורות והקצבאות החוקיות שיחרמו. אני חייב לכתוב כאן שהממשלה שיחקה בפזיזות כל כך וחסרה ראיית הנולד שעם הפחתת כשמונה מאות אלף חביות ליום של הפקת נפט, כל גלגלי המדינה נרדמו והעבודה של מדינה שהלווה אלפי מיליוני דולרים למדינות זרות הגיעה לנקודה שבה היא לא יכולה לספק את התקציב שלה. זה מאוד מגוחך. כמובן, בעיה זו היא זמנית ואינה יכולה להימשך עד סוף השנה הנוכחית. בגלל זה אני אומר שזה מגוחך ואני לא אומר שזה טרגי. עם התיאור של הקיסר הגדול שלנו, הם סובלים אותם בגאווה. הוא באמת איש גדול שיישפט אחר כך לפי ההיסטוריה". הערוץ

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram