Radar Telegram alerts افتح Radar

מהרבי: הקריינות של "זהרה" היא הזדמנות להכיר את "רו אללה" יותר לעומק/ רציתי להוציא את ההרוג מהמסגרות הרשמיות. מחברת וחוקר הספר "שמך על החולצה שלי" בראיון ל-עיתונות ההגנה, אמר על ההרוג רוחאללה עג'מיאן: הנרטיב של אחותו של ההרוג נתן לי את ההזדמנות להוציא את רוחאללה מהמסגרות הפורמליות והקונבנציונליות ולהתקרב לחייו האמיתיים והיומיומיים. קריינות חייו של אדם היא כמו צפייה בסרט שאנו יודעים את סופו, אך ידיעת הסוף אינה אמורה לגרום לנו להבין את רגע חייו של אותו אדם רק ביחס לאותו סוף. היה לי חשוב לא ליצור את הדמות הזו, אלא לגלות אותה; כלומר, מלב הזיכרונות האמיתיים, אגיע למאפיינים שהיו קיימים בקיומה של רוחאללה.

תרגם לעברית

خبرگزاری دفاع مقدس · · المصدر

מהרבי: הקריינות של "זהרה" היא הזדמנות להכיר את "רו אללה" יותר לעומק/ רציתי להוציא את ההרוג מהמסגרות הרשמיות. מחברת וחוקר הספר "שמך על החולצה שלי" בראיון ל-עיתונות ההגנה, אמר על ההרוג רוחאללה עג'מיאן: הנרטיב של אחותו של ההרוג נתן לי את ההזדמנות להוציא את רוחאללה מהמסגרות הפורמליות והקונבנציונליות ולהתקרב לחייו האמיתיים והיומיומיים. קריינות חייו של אדם היא כמו צפייה בסרט שאנו יודעים את סופו, אך ידיעת הסוף אינה אמורה לגרום לנו להבין את רגע חייו של אותו אדם רק ביחס לאותו סוף. היה לי חשוב לא ליצור את הדמות הזו, אלא לגלות אותה; כלומר, מלב הזיכרונות האמיתיים, אגיע למאפיינים שהיו קיימים בקיומה של רוחאללה.

מהרבי: הקריינות של "זהרה" היא הזדמנות להכיר את "רו אללה" יותר לעומק/ רציתי להוציא את ההרוג מהמסגרות הרשמיות. מחברת וחוקר הספר "שמך על החולצה שלי" בראיון ל-עיתונות ההגנה, אמר על ההרוג רוחאללה עג'מיאן: הנרטיב של אחותו של ההרוג נתן לי את ההזדמנות להוציא את רוחאללה מהמסגרות הפורמליות והקונבנציונליות ולהתקרב לחייו האמיתיים והיומיומיים. קריינות חייו של אדם היא כמו צפייה בסרט שאנו יודעים את סופו, אך ידיעת הסוף אינה אמורה לגרום לנו להבין את רגע חייו של אותו אדם רק ביחס לאותו סוף. היה לי חשוב לא ליצור את הדמות הזו, אלא לגלות אותה; כלומר, מלב הזיכרונות האמיתיים, אגיע למאפיינים שהיו קיימים בקיומה של רוחאללה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram