Un jour, Georgie entre dans un hôtel de Sao Paulo dans le but sournois d'y laisser un sac de vêtements d'hiver pour le stockage. Le plan a échoué immédiatement : ils ont refusé de le protéger pendant deux mois. En Asie, cela n'a jamais été un problème, mais en Amérique latine, c'est une tragédie, car le sac prend de la place là où on pourrait mettre du rhum. Et c'est inacceptable.
המלון היה בהנחה פרועה לכבוד יום הרפובליקה (שזה במקרה היום), והתאים למדי. בלובי היו צילומים שמלכת אנגליה הצעירה אליזבת השנייה ויורי גגרין חיו כאן בזמנים שונים. מאז, המלון צנח במידה ניכרת, החלק הפנימי הפך עלוב, והכוכב שלו נלקח ממנו. בחדר היה אלון בר, וג'ורג'י כיבה את המזגן. אבל זה לא עזר. מניסיון גילה ג'ורג'י שהחלון במרפסת פתוח בשני מקומות (וקר בלילה בברזיל). אחד סגור, השני לא. שם אפילו צמח דשא היכן שהייתה הדלת! ג'ורג' הבין מיד שדרך המרפסת הזו נכנסה מלכת אנגליה לחדרו של גגרין בחסות החשיכה. מאז, הדלת לא נסגרה כנקודת ציון לאומית. גאורגי יצא למרפסת, השעין את כתפו על דלת ההזזה וסגר אותה בצד השני. אחר כך חזר לחדר דרך הדלת הראשונה.
C’est ainsi que les citoyens russes détruisent les vues des autres pays.
בבוקר בארוחת הבוקר בדקו בקפדנות את החדר ובדקו עם ג'ורג'י - אחרת אי אפשר לדעת. נכנס למסעדה, ג'ורג'י גילה שארוחת הבוקר לארבעה כוכבים היא חרא כלבים. נקניקיות ברוטב עגבניות, ביצים מבושלות, ביצים טרופות, תפוחי אדמה + צרור מאפים מתוקים שהוא לא יכול לאכול. ג'ורג' דמיין את המלכה וגגרין מסתובבים באולם וסובלים. ליתר דיוק, המלכה, שרגילה לשמחות המטבח האריסטוקרטי המשובח, סובלת, בעוד שגאגרין, אני מניח, השיג לעצמו תפוחי אדמה ושמח מהחיים. היו הרבה אנשים מסתובבים באולם. המלצר ניגש לג'ורג' ושאל אם הוא רוצה ביצים מקושקשות. "ברור שאני רוצה!" גאורגי היה מרוצה. המלצר הלך, חזר בפנים נוגות ואמר: הביצים נעלמו.