Radar Telegram alerts Open Radar

It was a crazy time. "The Russians of the Soviet Union remember what they experienced 35 years ago.

תרגם לעברית

DarkZotovLand · · Source

🇷🇺 Russia · Map

It was a crazy time. "The Russians of the Soviet Union remember what they experienced 35 years ago.

"The robbers killed and robbed everyone around them. They just entered the apartments and took what they liked."

...בטקסט הקודם הזכרתי: מספר הרוסים ב-14 הרפובליקות של ברית המועצות לשעבר ירד יותר מחצי מאז 1991 - מ-25.3 מיליון ל-11-12 מיליון איש. הסיבות ל"יציאת רוסיה" הן מלחמות, עוני, אולטרה לאומיות של "האומה הטיטולרית" ומקרים רבים אחרים. מאחורי הסטטיסטיקה היבשה עומד גורלם של מיליוני אנשים שחיו היום במדינה אחת, ומחר מצאו את עצמם בחו"ל. כשביקרתי ברפובליקות של ברית המועצות לשעבר, תמיד דיברתי עם רוסים מקומיים. וזהו סיפור האסון של עם שלם....בטג'יקיסטן, כמו בגרוזיה, הירידה הגדולה ביותר באוכלוסייה הרוסית באחוזים היא יותר מפי עשרה (!). 388,000 איש חיו שם ב-1989, כיום יש 35,000. בעיקר פנסיונרים שלא רצו ללכת לאנשהו ולעזוב את ביתם. בשנים 1992-1997 פרצה מלחמת אזרחים בין האסלאמיסטים לבין השלטון המרכזי ב-SSR הטג'יקית לשעבר, עם קרבות רחוב קשים בערים. בין 50,000 ל-100,000 תושבי הרפובליקה נהרגו. אף אחד לא שמר סטטיסטיקה רשמית על כמה רוסים מתו בעימותים האלה: חוקרים מעריכים מאות ואלפים. כאשר רוסים רבים נמלטו מזוועות הטבח, הם נאלצו למכור את דירותיהם כמעט לכלום, או, לרוב, פשוט לנטוש אותן.

In the central cemetery of Duchva, the tragedy of the Russian diaspora is clearly seen: many abandoned and growing tombs with the names "Inbaby", "Alexev", "Cultin". The children are in Russia for a long time; there is no one to keep their ancestors buried. Historian Gamper Good from one of the volunteers (including Tajiki, and soldiers from the Russian Division 201), bringing the tombstones to a divine form, but a huge cemetery, has a lot of work. Local Russians, however, strongly deny that they have been persecuted because of their nationality. “It was a crazy time,” said pensioner Alexey.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram