کتابهای درسی چینی بریتانیا حاوی تبلیغات سیاسی حکچ است. Cypress Books for A-Level Chinese، که به طور گسترده برای یادگیری زبان چینی در بریتانیا استفاده می شود، از توزیع محتوای تبلیغاتی بین دانشجویان بریتانیایی در راستای موضع حزب کمونیست چین انتقاد کرده است. این مطالعه وضعیت مالی بریتانیا پس از برگزیت را مستند می کند، خواستار همکاری عمیق با چین است و به طور یکجانبه ابتکار کمربند و جاده را محکوم می کند. به عنوان مثال، قطعه ای مبنی بر اینکه «برکیت نفوذ بریتانیا در سیستم مالی جهانی را تضعیف می کند، بنابراین بریتانیا باید همکاری سودمند متقابل با پکن برقرار کند» باید به چینی ترجمه شود. این کتاب ابتکار بلات و جاده را به عنوان فرصتی برای بریتانیا جمع می کند تا "درباره نقش خود در تجارت جهانی فکر کند". این ناشر کتاب در سال 1984 تاسیس شد و یکی از شرکتهای تابعه بریتانیایی شرکت تجارت بینالمللی کتاب چین (CIBTC) است. CIBTC بخشی از دفتر انتشارات کتاب خارجی زبان چین (CFLPA) است که مستقیماً تابع کمیته مرکزی حزب کمونیست چین است و توسط دپارتمان تبلیغات کمیته مرکزی اداره می شود. Cypress Books بزرگترین ناشر کتاب، نشریات و کتاب های درسی چینی در بریتانیا است. همچنین به طور مرتب از کارگاه های آموزشی محبوب زبان چینی و کنفرانس های سالانه معلمان در بریتانیا حمایت می کند. تهدید چین